Das Wörterbuchnetz

Netz-Navigator

batzen1 schw.: 'hetzen, antreiben', baaze [ Don-Tscherw]. — Desselben Stammes wie PfWB patzig 'frech'. — RhWB Rhein. I 507.

patzig Adj.:
1.
a. 'vorlaut, keck, frech', batzich (badsiχ) [allg.]; e batzijer Kerl [verbr. WPf]; e batzich Gesicht [RO-Sippf]; batzich wie e junger Hund [NW-Haßl, verbr.]; b. wie e Laus (im Grind) [Schandein Sprachsch. 4]. Sei nit so b.! [Zweibr, allg.]. Mach dich net so b.! [ Gal]. —
b. 'aufgeblasen, hochmütig' [LA-Venn PfId. 16]. a. 1792: Er macht sich b. 'macht sich groß' [Klein Prov. 41]. —
2. 'drollig, herzig', von einem kleinen Kind [ NW-Hardbg]. — Zur Etym. s. Kluge-Mitzka17. — RhWB Rhein. I 507; Saarbr. 20; LothWB Lothr. 29; Bad. I 126; Hess.-Nass. II 560.

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	batzen RhWB ·patzig PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Batzen-nickel PfWB

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	bätzich LothWB ·batzig RhWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	batzen PfWB ·Batzen-nickel PfWB ·fratz PfWB ·frech PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	üppig RhWB ·üppig PfWB ·batzig RhWB ·batzig DWB ·batzig PfWB ·frëch ElsWB ·frech LothWB