1. = PfWB Libelle, Bachschneider [verbr. vorn. nördl. u. mittl. WPf PS-Hermbg Hintwdth ZW-Walshs GH-Kand], -schneire [Sick], -schneider [verbr. südl. WPf RO-O'mosch Hochst KB-Dreis PS-Fehrb GH-Mindlach]; häufiger: Schneider. —
2. 'das mit ausgestreckten Beinen über das Wasser gleitende Insekt', Bachschneirer, -schneider [ KU-Gries ZW-Contw RO-O'mosch Kaislt NW-Frankeck PS-Schopp W'fischb Fehrb Gersb Hilst LU-Schauh BZ-Barbr BZ-Wind]; häufiger: Schneider. Vgl. PfWB Bachjäger, PfWB Wasserschneider. Syn. s. PfWB Wasserläufer. — RhWB Rhein. I 357 (= Libelle); Bad. I 105 (= Wasserläufer).
1. 'das Insekt Aeschna cyanea', nach dem Schd. (die altmundartlichen Bez. s. Syn.), Libell (liˈbęl, -ˈbel) [mancherorts]; Syn.: PfWB Augenausstecher, PfWB Augenstecher 2, PfWB Bachbremse, -jäger, -rabe, -reiter, -schere, -schmetterling, -schneider 1, -schütz 2, -stelze 4, -stratzer, -trattler, -tunker, PfWB Breme1 1 e, PfWB Bremse 5, PfWB Brummbeller, PfWB Teufelsnadel, PfWB Fingerzunäher, PfWB Fischangel 2, PfWB Giftschnake, PfWB Glaser 2, PfWB Glufe 2, PfWB Glufenschisser 1, -stecher, PfWB Gofe 2 b, PfWB Gofenbüchse 2, -schisser, -stecher, PfWB Griffelbüchse 2, PfWB Hakenmann 1 b, -nase 2, PfWB Hirnstößer 2, PfWB Hutspengler, PfWB Jäger 2 b, Nadel, Nadelbüchse, Rheinschnake, Schnake, Schnakenkönig, Schneider, Schneidergeiß,
[Bd. 4, Sp. 967]
-knecht, Spellenschisser, Stecher, Stechmesser, Stopfnadel, Wasserbumper, -gärre, -geiß, -jungfer, -schneider, -schnake, Weber, Weiherschnake; vgl. DWA II. —
2.
a. 'Gürtelspange' [ NW-Neidfs]. —
b. 'Haarspange' [Pirmas]. — Südhess. IV 323.
| Im Wörterbuch eingetragene Verweise | |
| Bach-jäger PfWB ·Bachschneider RhWB ·Libelle PfWB ·Wasser-läufer PfWB ·Wasser-schneider PfWB | |
| Automatisch erzeugte Querverweise | |
| Jäger PfWB ·Jäger ElsWB ·Jäjer LothWB ·Stroh-schneider PfWB ·Wasserschneider RhWB | |
Home | Impressum | Kontakt