Das Wörterbuchnetz

Netz-Navigator

Augen-blume f.:
1. 'Stiefmütterchen', Aueblumm [ Don-Albrechtsflor Marienf]; vgl. PfWB Auge 4. Syn. s. PfWB Stiefmütterchen. —
2. im Volksgl. »Säckchen aus grauem, ungebleichtem Tuche, worin einige Körner Salz, Brod und Kampfer — auf dem bloßen Rücken getragen«. Die A. heilt »wehe Augen, besonders Flecken an Menschen und Vieh« [Schandein Bav. IV 2 S. 404]; vgl. PfWB Augenflecken.

-mütterchen n.:
1. 'die Blume Viola tricolor', Garten- bzw. Feldblume, -midderche [allg., Gal-Dornf Josbg], -midderle [verbr. SOPf], -medderche [ IB-Rohrb]; Pl. -middercher [allg.], -midderlich [ LA-Rhodt Wollmh BZ-Albw Dernb Eußth Hergw Silz Steinf GH-Zeisk]; Syn.: PfWB Ackerveilchen, PfWB Affengesicht 4, PfWB Auge 4 a, PfWB Augenblume 1, PfWB Pansee, PfWB Pansjee 1, PfWB Blinkel, PfWB Bubenveiole, PfWB Tag-und-Nacht, PfWB Tagundnachtblümchen, PfWB Tagundnachtschatten, PfWB Tandelein 2, PfWB Dinkelchen, PfWB Dreifaltigkeitsblume, PfWB Trumpelmännchen, PfWB Dunkelmann 2, das enge Liebchen (eng 1 d), Engelliebchen, Veilchen 1 c, PfWB Veiole 1 c, PfWB Feldveilchen, PfWB Vielliebchen 2, PfWB Fratzengesicht 3, PfWB Freißemkraut, PfWB Gänkel 1, PfWB Gänkelchen, PfWB Gänkerlein, PfWB Gattelginkel, gelbe Veilchen (gelb 2 c β), Gesicht 2 c, PfWB Gesichterblume, PfWB Gesichtsveilchen, PfWB Gießenmännchen, PfWB Grasäugelchen, PfWB Großmutter 2 b, PfWB Großvater 2, PfWB Guckel 2, PfWB Guckelchen,

[Bd. 6, Sp. 574]
Guck-mich-an, Herrengesicht, Herrgottsschuh 1j, PfWB Hundsfotze 2 h, PfWB Hundsveigel 2, PfWB Hundsveilchen 2, PfWB Jelängerjelieber 2, PfWB Kathinkelchen, PfWB Lieberchen, PfWB Lieberherrgottsschuh, PfWB Liebherrgottsblume, PfWB Märzengänkelchen, PfWB Märzenveilchen 4, PfWB Märzenveigel, PfWB Maßliebchen 2, PfWB Menschengesicht, PfWB Mutterblume 2, PfWB Muttergottestöffelein, PfWB Rose 1 b β, PfWB Sammetblume 2, PfWB Sammetveilchen, PfWB Schmetterling 3, PfWB Stoppelveilchen. —
2. 'die Blume Gänseblümchen (Bellis perennis)' [Kaislt (Wilde 66)]; Syn. s. PfWB Margieselchen, PfWB Maßliebchen 1. — Zur Namenmotivation vgl. Marzell IV 1182. — Südhess. II K. 35 Veilchen und K. 90 Graßauge; RhWB Rhein. VIII 674 Stiefmutter 3; DWB DWb. X, II,2 2807; Julius Wilde Das Ackerstiefmütterchen im Sprachgebrauch des Bezirks Edenkoben. In: PfH vom 7. und 17. 8. 1926. —

-veilchen n.: 'wildes Stiefmütterchen', -veilche [ KB-Weitw]. —

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Auge PfWB ·Augen-flecken PfWB ·Stief-mütterchen PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Fell-knopf PfWB ·Salz PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Salz ElsWB ·Salz LothWB ·Salz RhWB ·Stein-salz PfWB ·Steinsalz RhWB

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Acker-veilchen PfWB ·Affen-gesicht PfWB ·Auge PfWB ·Augen-blume PfWB ·Blinkel PfWB ·Buben-veiole PfWB ·Dinkelchen PfWB ·Dreifaltigkeits-blume PfWB ·Dunkel-mann PfWB ·Feld-veilchen PfWB ·Fratzen-gesicht PfWB ·Freißem-kraut PfWB ·Gattel-ginkel PfWB ·Gesicht(s)-veilchen PfWB ·Gesichter-blume PfWB ·Gieß(en)-männchen PfWB ·Gras-äugelchen PfWB ·Groß-mutter PfWB ·Groß-vater PfWB ·Hunds-fotze PfWB ·Jelänger-jelieber PfWB ·Kathinkelchen PfWB ·Lieberchen PfWB ·Lieberherrgotts-schuh PfWB ·Liebherrgotts-blume PfWB ·März(en)-gänkelchen PfWB ·Margieselchen PfWB ·Menschen-gesicht PfWB ·Mutter-blume PfWB ·Muttergottes-töffelein PfWB ·Rose PfWB ·Sammet-blume PfWB ·Sammet-veilchen PfWB ·Schmetterling PfWB ·Stiefmutter RhWB ·stiefmutter DWB ·Stoppel-veilchen PfWB ·Tag-und-Nacht PfWB ·Tagundnacht-blümchen PfWB ·Tagundnacht-schatten PfWB ·Tandelein PfWB ·Trumpel-männchen PfWB ·Veilchen PfWB ·Viel-liebchen PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Adinkelchen PfWB ·Gänkel PfWB ·Ge-sicht PfWB ·Guck-mich-an PfWB ·Guckel PfWB ·Hunds-veigel PfWB ·März(en)-veilchen PfWB ·Maß-liebchen PfWB ·Pansee PfWB ·Stink-veiole PfWB ·Wolänger-wolieber PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Stinkviole RhWB ·Wasem-blümchen PfWB ·Wasemsblümchen RhWB

Automatisch erzeugte Rückverweise
	Stief-mütterchen PfWB ·Veilchen PfWB