1. sich v.
a. 'die Zeit plaudernd zubringen', ve(r)plaudere, -plaurere, -plaulere, s. PfWB plaudern [verbr.]; vgl. PfWB verbaljaschen, PfWB verbasen 2, PfWB verpappeln 1 a, PfWB verquatschen1 1, PfWB verreden 1, PfWB verschlabbern 2, PfWB verschmusen 2, PfWB verschwatteln. Ich hab mich ganz verplaudert [ LA-Gommh]. —
b. 'unabsichtlich ein Geheimnis preisgeben' [verbr.]. Syn.: PfWB verfangen 1 a γ, PfWB vermißmuffeln, PfWB vermuffeln, PfWB verpappeln 1 b, PfWB verpatschen 3, PfWB verplappern, PfWB verquatschen1 2, PfWB verraten 1 b, PfWB verreden 2, PfWB verschnappen, PfWB verschwappeln 2, PfWB verstolpern, PfWB vertappeln 1. Verplaurer dich nit! [ LA-Nd'hochstdt]. —
c. 'sich versprechen' [ LU-Oggh]. Syn. s. PfWB verpappeln 1 c. —
2. einen v. 'überreden' [verbr.]; vgl. PfWB verführen 1, PfWB verleiten, PfWB verlocken, PfWB verlückern, PfWB vernatzeln, PfWB verpappeln 2 b, verratschen 2, PfWB verreden 3, PfWB verschmusen 1, PfWB versticheln, PfWB verstiften; alle Syn. s. PfWB überreden. Er hot sie verplaurert [ KL-Reichb Gal-Dornf]. — Südhess. II 580; RhWB Rhein. VI 969.
| Im Wörterbuch eingetragene Verweise | |
| an-stiften PfWB ·auf-stacheln PfWB | |
| Automatisch erzeugte Rückverweise | |
| sticheln PfWB | |
| Automatisch erzeugte Querverweise | |
| sticheln RhWB ·stichleⁿ ElsWB ·stichleⁿ LothWB ·ver-sticheln PfWB | |
| Im Wörterbuch eingetragene Verweise | |
| ver-plaudern PfWB ·versticheln DWB | |
| Automatisch erzeugte Rückverweise | |
| über-reden PfWB ·sticheln PfWB | |
| Automatisch erzeugte Querverweise | |
| auf-stacheln PfWB ·auf-sticheln PfWB ·sticheln RhWB ·stichleⁿ ElsWB ·stichleⁿ LothWB | |
| Im Wörterbuch eingetragene Verweise | |
| über-reden PfWB ·plaudern PfWB ·ver-baljaschen PfWB ·ver-basen PfWB ·ver-führen PfWB ·ver-fangen PfWB ·ver-lückern PfWB ·ver-leiten PfWB ·ver-locken PfWB ·ver-mißmuffeln PfWB ·ver-muffeln PfWB ·ver-natzeln PfWB ·ver-patschen PfWB ·ver-plappern PfWB ·ver-raten PfWB ·ver-schlabbern PfWB ·ver-schnappen PfWB ·ver-schwappeln PfWB ·ver-schwatteln PfWB ·ver-sticheln PfWB ·ver-stiften PfWB ·ver-stolpern PfWB ·ver-tappeln PfWB ·verplaudern RhWB | |
| Automatisch erzeugte Rückverweise | |
| miß-muffeln PfWB ·ver-rätschen PfWB ·weiter-sagen PfWB | |
| Automatisch erzeugte Querverweise | |
| schwadleⁿ ElsWB ·schwadeln PfWB ·schwafeln RhWB ·schwafeln PfWB ·Schwodler LothWB ·ver-labbern PfWB ·ver-schläbbereⁿ LothWB ·ver-schlappern PfWB ·verschlabbern RhWB | |
Home | Impressum | Kontakt