Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 PfWB Äschen-mittwoch (Bd. 1, Sp. 344)   RhWB Aschermittwoch (Bd. 1, Sp. 284) 
  Äschen-mittwoch m.: s. PfWB Aschermittwoch.

 

  Ascher-mittwoch ęər-, ęə- (s. S.); ęələ- Aach-Merkst m.: wie nhd. Ber Fastelowend met ehr gehale hät, der kann och Öschemeppeg met ehr feiere wer ein Mädchen zu Fall brachte, hat auch die Folgen zu tragen Neuw-Kaltenborn. Bi de Äschermebbig sech stellt, su die ganze Fast sech verhält Koch-Laub u. verbr. Wann et Äischemettwǫuch reənt, bruchen de Fraulöck de Krudöcher (Futtertücher zum Tragen des Grases) net ze gruess ze mache Sieg-ODollend. Der A. bedeutet den Schluss der Karnevalszeit. Jong, halt Pohl bis A. Morge Kemp-Süchteln und sonst SNfrk, Rip, mit der Forts.: dann häbbe wir de Täsche leəg, dann könne wir raueg schloəpe Kref. Das Heringsessen der Karnevalsgesellschaft (der ‘Kehraus’) fand an diesem Tage statt; der Katholik holt sich an diesem Tage in der Kirche das Aschenkreuz; früher war es Sitte (z. B. in Köln), dass man nur fosche Schössche (frischen Wasserweck) zu Mittag ass, im übrigen aber bis zum Abend fastete; das Abendessen bestand dann in vielen Familien

[Bd. 1, Sp. 285]
aus Sauerkraut und Hering; in NBerg verzehrte man die heten Wei heissen Wecken.