Das Wörterbuchnetz

Netz-Navigator

an-fauchen schw.: 'zornig anreden', aanfauche [ LU-Friesh BZ-O'ottb]. Syn. s. PfWB anfahren 2 c.

fauchen schw.: wie schd., umgspr., fauche [verbr.]; vgl. PfWB spauzen, PfWB zischen. Zs. PfWB anfauchen. Die Katz (die Gluck, die Gans) faucht [verbr.]. Südhess. II 380; RhWB Rhein. II 326; Bad. II 25.

zischen schw.:
1.
a. 'spitze, hohe Töne machen, fauchen', bes. von der Gans, von Speisen in der Pfanne, zische (dsiə) [mancherorts, Lambert Penns 184 Krämer Gal 247]; Zs.: PfWB Gezisch. Die Gäns sperre die Schnäwwel uf un zische [ KU-Schmittw/O]. Das heiße Fett zischt, wenn man Wasser hineingibt [ LU-Opp]. RA.: Heit zischt's!, vom Trinken bei großer Hitze [Krieger 8]. —
b. 'heimlich, leise tuscheln' [ LU-Opp]; Syn. s. PfWB flüstern 2. Ruhich, net gezischt!, Mahnung zum Stillsein [ KL-Reichb]. —
2. 'sich mit hoher Geschwindigkeit bewegen' [vereinzelt, Otterstetter 211/12]. —
3. 'trinken'. Kumm, meer gehn änner z.!, Aufforderung zum Trinken [Bernhard 193]; Syn. s. PfWB trinken 1 a. — RhWB Rhein. IX 810.

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	an-fahren PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	fauchen PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	fauchen II RhWB

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	an-fauchen PfWB ·fauchen II RhWB ·spauzen PfWB ·zischen PfWB

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	flüstern PfWB ·Ge-zisch PfWB ·trinken PfWB ·zischen II RhWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	fauchen PfWB ·zischeln PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	ab bisseⁿ ElsWB ·ab-beißen PfWB ·trinkeⁿ ElsWB ·trinkeⁿ LothWB ·zischeln RhWB