Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 PfWB alle-furzlang (Bd. 1, Sp. 163)   PfWB finger(s)-lang (Bd. 2, Sp. 1392) 
  alle-furzlang Adv.: 'alle Augenblick'. Alleforzlang will er was hawwe [verbr. nördl. VPf]; vgl. PfWB allegebot.

 

   finger(s)-lang Adj.:
1. adj. 'lang wie ein Finger', fingerlang [ LU-Alsh], fingers- [KU-Schmittw/O

[Bd. 2, Sp. 1393]
RO-Obd PS-Gersb KB-Mauchh FR-Bockh Lambert Penns 56 verbr. Gal], fingersch-[ KL-Reichb]; nit fingerlang 'unbedeutend' [ LU-Opp]. —
2. adv. 'eine kurze Zeit lang', vgl. PfWB allefingerslang. SprW.: Fingerlang gehannelt is besser wie aremslang geschafft 'Der Händler verdient mehr und leichter als der Arbeiter' [ KU-Bedb, KB-Kriegsf PS-Erfw LU-Friesh NW-Kallstdt LA-Gommh]. — Südhess. II 739; RhWB Rhein. II 473; Bad. II 155.