Das Wörterbuchnetz

Netz-Navigator

ab-zieren schw.: in der Verw.: de Chrischbääm abziere 'den Christbaum seines Schmuckes entkleiden' [ SP-Berghs LA-Maik GH-Mindlach Vollmw]; vgl. PfWB abmachen I 1 c.

zieren schw.:
1.
a. 'schmücken, verschönern', ziere (dsīrə) [mancherorts, Lambert Penns 184], zeere (dsērə) [ IB-Rohrb]; Zs.: PfWB verzieren. RA.: E groußi Nas ziert de Mann [ GH-Zeisk, FR-Bockh LU-Alsh]. E schäner Gewwel zierts Haus 'Eine schöne Nase verschönert das Gesicht' [ ZW-Bechhf]. —
b. 'den Weihnachtsbaum schmücken'; das Bäämel z. [LA-Gommh, verbr. südl. VPf]; Zs.: PfWB abzieren; Syn. s. PfWB putzen 3 a u. K. 76. —
2. 'zurückhaltend, schüchtern sein' [mancherorts]. Ziert eich nit! 'Greift ordentlich zu beim Essen' [ LU-Opp]. — RhWB Rhein. IX 786; LothWB Lothr. 558; ElsWB Els. II 913.

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	ab-machen PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Weihnachts-baum PfWB ·zieren PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	ziereⁿ ElsWB ·ziereⁿ LothWB ·zieren RhWB

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	ab-zieren PfWB ·putzen PfWB ·ver-zieren PfWB ·ziereⁿ ElsWB ·ziereⁿ LothWB ·zieren RhWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	ab-machen PfWB ·verzieren RhWB ·Weihnachts-baum PfWB