  ab-zäumen, -zaumenschw.: 'den Zaum abnehmen'; de(n) Gaul abzääme [verbr.], -zaame [ ZW-Battw LU-Altr Friesh]; vgl. PfWB auszäumen. — Schwäb. I 85. | | PfWB zäumen ist kaum gebräuchl., dafür den Zom ömdohn; tseimən Bitb-Mettend; -ē- Dudeld; tȳmən Gummb-Berghsn; -ȳ·ə.- Wuppert-Kronenbg; -ø·y.- Eup-Stdt; -- Selfk, Rees schw.: 1. ein Pferd zäumen, wie nhd. RA.: Den Iəsel beim Schwanz z. WBitb (s. o.). Der Esel es getömmt das Bett ist gemacht Heinsb-Erpen. Em Donkeln es gutt monkeln, äwwer schlecht Mücken t. Gummb-Berghsn. — 2.a. den Papierdrachen z., ihm den Zaum anlegen Wuppert-Kronenbg. — b. das Gefach z., mit Flechtwerk versehen Wittl-Reil (Zeimgerten Goar-Boppard). — c. den Handschlitten mit den Füssen lenken Siegld-Eiserf. — d. einen z., in Zucht halten Rees-Haldern. |
| | |