ab-wirtschaften schw.: 'bankerott machen'. Er hot abgewertschaft [allg.]. — Im übertragenen Sinne vom Zustand des körperlichen Erschöpftseins: Ich bin ganz a. [verbr.]. De Acker is a. 'ausgesogen'. | | ab-quälen schw.: sich a., wie schd., sich abquäle [allg.]. Han sich gemieht un abgequält un deitsche Dörfer hi(n)gestellt (die Pfälzer im Osten) [Christmann Grummet 38]. Syn.: (sich) abboßen, -brasten, -brusten, -dudeln, -hudeln, -hunzen, -kampeln, -kärmsen, -katzen, -keideln, -ketzern, -knorzen, -kozeln, -meizern, -mergeln, -murksen, -placken, -plagen, -rabellen, -rackern, -racksen, -rasen, -schaffen, -schinden, -zabbeln, -zackern; vgl. auch PfWB abhetzen 2. | | ab-zabbeln schw.: sich a. 'sich abarbeiten', abzawwele [allg.]. Syn. s. PfWB abquälen. RA.: Er hot sich sein Lebdag schun was abgezawwelt [verbr.]. Der Willem scheint wie abgezawwelt ... [Schandein Ged. 198]. — In unserem zawwele lebt ahd. zabalōn 'sich unruhig bewegen'; vgl. Kluge-Mitzka17. |
| | | | | Im Wörterbuch eingetragene Verweise | | | ab-quälen PfWB | | Automatisch erzeugte Rückverweise | | | Abzapplerei PfWB |
|