Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 PfWB ab-stellen (Bd. 1, Sp. 97)   RhWB abstellen (Bd. 8, Sp. 622) 
   ab-stellen schw.:
1.
a. gegenst. 'niederstellen, beiseitestellen'; de Korb abstelle [allg.]; de(n) Waa a. 'den Erntewagen zum gewöhnlichen Wagen umbauen' [ KU-Schmittw/O Horschb RO-Gundw Teschmosch Gal-Dornf]; vgl. PfWB ableitern; Frucht 'Getreide' u.ä. abstelle 'bei einer amtlichen Stelle abliefern' [Gal (wohl aus dem amtlichen Gebrauch der österreichischen Militärverwaltung übernommen)]; vgl. PfWB abliefern. —
b. übertr. 'aus dem Dienst entlassen', heute kaum mehr gebräuchlich. a. 1444: darumb haben wir yne (den Steinmetz) abgestalt [Zweibr I Nr. 541, Bl. 40 r]. —
2. 'stillstellen'.
a. 'ein Gehwerk zum Stehen bringen'; die Uhr u. ä. a. [allg.]. —
b. 'Fließendes zum Stehen bringen'.
α. 's Wasser, auch Gas a. 'den Haupthahn schließen' [allg.]; vgl. PfWB abdrehen 5. Im besondern auch 'die Stellen abdämmen, an denen das Wasser in die Wiese hineinläuft' [WPf]. —
β. ääm die Luft a. 'einem die Kehle zudrücken, einen erwürgen' [verbr.]. Er hat sich die Luft abgestellt 'hat sich erhängt' [ IB-Bliesmg/Bolch KB-Kerzh]. —
c. übertr. einen Mißbrauch, Unfug a. 'beenden'. Dem sei dumm Zeich musch(d)e endlich mol abstelle [allg.]. a. 1568: (es soll) daß vielfeltig fressen und sauffen so hernochmals ... abgestellt und vermiten

[Bd. 1, Sp. 98]
werden [Küchler 26 (Kaislt)]. Vgl. PfWB abschaffen 1 d. — RhWB Rhein. VIII 622/23; ElsWB Els. II 589; Bad. I 18.

 

 ab- stellen: etwas a. 1. Bewegtes, eine Gewohnheit still stellen, z. B. eine Maschine, den Wasser-, Gaskrahnen, auch das Wasser, Gas a. Allg. wie nhd. RA.:

[Bd. 8, Sp. 623]
Äm de Luft a. ihn umbringen Simm. — 2. abgeben, abliefern, unterstellen Allg.