Das Wörterbuchnetz

Netz-Navigator

ab-spannen2 schw.: 'abspenstig machen'. Er hot 'm 's Mädche (Märe) abg(e)spannt [verbr., bes. VPf]; dafür auch PfWB ausspannen; vgl. PfWB abspännig u. abspenstig. — Zu mhd. spanen 'locken'. — Bad. I 18.

aus-spannen schw.:
1.
a. gegenst. 'vom Wagen los machen'; die Geil (Peer) ausspanne [allg.]. —
b. übertr. 'ausruhen'. Ich muß mol ausspanne [allg.]. —
2. 'abwendig machen und für sich selbst gewinnen', z. B. ein Mädchen [allg.]; 'mit List entwenden', von Gegenständen [allg.]. —
3. 'spannend ausbreiten', z. B. die Arme [allg.]. — RhWB Rhein. VIII 255; ElsWB Els. II 542; Bad. I 101.

aus -spannen: 1.a. das Zugtier a., vom Wagen (udgl.) abschirren Allg.; auch den W. a. Allg. RA.: Enem de Kar utsp. einem Freier sein Mädchen abspenstig machen Lennep, Sol. Spannut rope vor Schmerz schreien MGladb-Rheind. Er hot ausgespannt ist gestorben Kreuzn-Langenlonsh. — b. ausspannder! Zuruf beim Klickersp., der dem Rufer gestattet, die Lage seines Klickers zu ändern Goar-OWesel. — 2. übertr. a. einem etwas (ein Mädchen) a., abspenstig machen Allg. — b. absol. u. van der Arbet aussp. u. sich a. Ferien machen Rip, Allg.

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	ab-spännig PfWB ·aus-spannen PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	ab-spenstig PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	ab spanneⁿ ElsWB ·ab-spannen PfWB ·ab-spenstig RhWB ·ab-wendig PfWB ·us spanneⁿ ElsWB

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	ausspannen RhWB ·us spanneⁿ ElsWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	ab-spannen PfWB ·ab-spannen PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	ab spanneⁿ ElsWB ·ab-spenstig RhWB ·ab-spenstig PfWB

Automatisch erzeugte Rückverweise
	aus-spannen PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	ab-spannen PfWB ·us spanneⁿ ElsWB