Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 PfWB Abraham (Bd. 1, Sp. 65)   PfWB Himmels-brot (Bd. 3, Sp. 995)   NRhWB Abraham (Bd. 9, Sp. 931) 
   Abraham m.:
1. der biblische Erzvater. RA.: Schlofe wie in Abrahams Schoß 'gut schlafen' [verbr.]. Do ware mer noch in Abrahams Worschtkessel, wenn etwas lange her ist [Hebel 25]. Kinderspiel: Ein Kind legt sich in die vereinigten Arme zweier Kinder, die es schaukeln, indem sie dabei sprechen: »Engel, Engel in Abrahams Schoß, was ißt du gern?« Antwort: »Himmelsbrot«. »Was trinkst du gern?« »Himmelswein«. »So mach die Aalcher (Äuglein) zu un lach net!« Lacht es, so ist es ein Teufel, lacht es nicht, ein Engel [ KB-Kriegsf]. —
2. jüdischer Vorname. RA.: Awerham, reit sachte! 'Mach langsam!' [ KU-A'glan]. — F.: ˈabrəham [verbr.], ˈawərham [ KU-A'glan], ham [Germh]; hemχə (Koseform) [Kus], aˈbrum [ Gal.] —

 


Aus den Nachträgen

3. im Dim. Pl. Abrehemmcher (ḁbrəhęmχər), Arwehemmcher (ḁrwəhęmχər), Abrehamshemmcher (ḁbrəhamshęmχər) eine alte Birnensorte mit kleinen, süßen, saftigen Birnen [ KU-Frohnf].

RhWB Rhein. I 28; Bad. I 14.

 

 -brot n.: im Kinderspiel, s. PfWB Abraham 1.

 

  RhWB Abraham: dazu en stifer Obriam (Oberam) unbeholfener, steifer Mensch Barm; verdreihten O. verkehrtes, weinerl. Kind ebd.