 ab-rackern schw.: sich a. 'sich abschinden'; sich abrackere [allg.]. Syn. s. PfWB abquälen. — Das Grundw. ist eine Abl. zu PfWB Racker urspr. 'Schinder'; vgl. Kluge-Mitzka17. — RhWB Rhein. VII 17; Saarbr. 2/3; Bad. I 14; Nass. 35. | | PfWB ElsWB LothWB Racker das Wort ndl., nd., mnd. racker ‘Abdecker, Schinder, Grubenräumer, Scharfrichter’, zu mnd. racken ‘recken, zusammenfegen’ ist allg. u. war Rhfrk, Mosfrk ragər, sonst -ak- Sg. u. Pl. [Pl. SNfrk -kər, Klevld -kərs] m.: verächtl. 1.a. altes, abgetriebenes [Bd. 7, Sp. 16]
Pferd; ausgemergeltes, oder sonst unnützes Stück Vieh; der R. kann jo nicks mih; den hot de Hannes schunn of de Hund gefohre gehat, wie eich en kret hon Westerw, Allg. — b. Rufn. eines männl. Hundes Merz-Bergen. — c. Dohle, colacus monedula Bitb-Wiersd. — 2.a. Taugenichts, Bengel; die R. vun Bue (Buben) hon wiere dat Schelmestick anggestallt Simm, Allg. — Aber auch widerwillig anerkennend, durchtriebener, schlauer, verschmitzter Kerl, Teufelskerl; de R. hät mech geköllt betrogen Rip, Allg. — b. zänkisches, streitsüchtiges Weib Sieg-Fussh, Erk-Wegbg, Kemp-SHubert, Geld-Pont; al R. altes Weib Wermelsk; plumpes Weib Bo-Lannesd (n.). — Widerwillig anerkennend, pfiffiger, unruhiger Junge, der es versteht, die Leute zu ärgern Siegld; Mädchen, Weib, den Burschen, Männern überlegen Allg. — c. Pl. Gesindel, Pack Bitb-Dudeld, MüEif. — d. Pl. Neckn. derer von Bernk-Osann. Ödingsche (Düss-Ürdingen) R., met Botter gebacke, met Mehl gerührt, tom Deuwel geführt! — e. Rackersch vor Subst., die meinen Ärger erregen, z. B. dat Rackersch Wech lästiges, ungezogenes Kind; de R. Fleg die ‘verdammte, Fliege RRip, Düss. — f. sachl. α. altersschwacher Gegenstand Goar-NGondershsn, Zell-Senh, Wittl-Reil; schlechtes, stumpfes Messer Kobl-Kesselh. — β. scherzh. Schnaps Kobl-Rübenach; Ahrw-Gönnersd. |
| | |