Das Wörterbuchnetz

Netz-Navigator

ab-ketzern schw.: sich a. 'sich abmühen', abketzere [ KU-Hundh Horschb RO-Duchr Pirmas KB-Zell GH-Büchbg Schaidt]; »sich vergebens mit Anstrengung bemühen, z. B. er hat sich vergebens abgeketzert« [Klein Prov. 4]. Syn. s. PfWB abquälen. — Zu PfWB Ketzer, vgl. Schwäb. I 34/35 u. IV 358.

ab-quälen schw.: sich a., wie schd., sich abquäle [allg.]. Han sich gemieht un abgequält un deitsche Dörfer hi(n)gestellt (die Pfälzer im Osten) [Christmann Grummet 38]. Syn.: (sich) abboßen, -brasten, -brusten, -dudeln, -hudeln, -hunzen, -kampeln, -kärmsen, -katzen, -keideln, -ketzern, -knorzen, -kozeln, -meizern, -mergeln, -murksen, -placken, -plagen, -rabellen, -rackern, -racksen, -rasen, -schaffen, -schinden, -zabbeln, -zackern; vgl. auch PfWB abhetzen 2.

ab-rasen schw.: sich a.
1. 'sich überanstrengen', abrase [verbr.], abroose [Gal-Dornf, verbr. in Gal]. Syn. s. PfWB abquälen. —
2. Part. Perf. Er hot (sich) abgeraast 'ist nach einer Aufregung ruhig geworden, hat ausgetobt' [ ZW-Kl'bundb KU-Nanzdiezw Kus]; vgl. PfWB abregen. — Die Belege aus der Pfalz zeigen alle ā (so auch zumeist beim Simpl. rasen), was, da mhd. ā (rāsen) sonst zu ō gewandelt ist, auf schriftspr. Einfluß hinweist. In KU-Kaulb sagte man vor der letzten Jahrhundertwende abrōsə; heute gilt abrāsə. Die Galizienpfälzer haben wohl ausnahmslos die ältere Form abrōsə. — RhWB Rhein. VII 108.

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	ab-quälen PfWB ·Ketzer PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	ab-ketzen PfWB ·ketzern PfWB ·ver-ketzern PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Këtzer ElsWB ·Ketzer RhWB ·Ketzer LothWB ·ketzern Lexer ·verkëtzereⁿ ElsWB ·verketzern DWB ·verketzern RhWB

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	ab-hetzen PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	ab-boßen PfWB ·ab-brasten PfWB ·ab-brusten PfWB ·ab-dudeln PfWB ·ab-hudeln PfWB ·ab-hunzen PfWB ·ab-kärmsen PfWB ·ab-kampeln PfWB ·ab-katzen PfWB ·ab-keideln PfWB ·ab-ketzern PfWB ·ab-knorzen PfWB ·ab-korzeln PfWB ·ab-meizeln PfWB ·ab-mergeln PfWB ·ab-murksen PfWB ·ab-placken PfWB ·ab-plagen PfWB ·ab-rabellen PfWB ·ab-rackern PfWB ·ab-racksen PfWB ·ab-rasen PfWB ·ab-schaffen PfWB ·ab-schinden PfWB ·ab-zabbeln PfWB ·ab-zackern PfWB ·placken PfWB ·quälen PfWB ·rackern PfWB ·schuften1 PfWB ·ver-bößeln PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	ab-wirtschaften PfWB ·ochsen PfWB ·schuften II RhWB ·ver-wirtschaften PfWB ·wirtschaften RhWB ·wirtschaften PfWB

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	ab-quälen PfWB ·ab-regen PfWB ·abrasen RhWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	ab-kühlen PfWB ·abkühlen RhWB ·abregen RhWB ·regen PfWB