Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 PfWB ab-glitschen (Bd. 1, Sp. 37)   PfWB ab-rütschen (Bd. 1, Sp. 71) 

[Bd. 1, Sp. 37]
  ab-glitschen schw.:
1. 'abgleiten'. Ich bin vun der Sproß 'Leitersprosse' abgeglitscht [ Gal-Dornf]; vgl. PfWB abrütschen 1. —
2. +a. 1792: 'mißlingen'. Es ist ihm abgeglitscht [Klein Prov. 3]. — Das Grundwort ist Intensivbildung zu PfWB gleiten. — RhWB Rhein. II 1275.

 

   ab-rütschen schw.:
1. intrans. 'abgleiten'; vun de Sproß (Sprosse der Leiter) abritsche [verbr.], abrutsche [ NW-Frankeck LU-Altr Limbghf]; vgl. PfWB abglitschen 1. —
2. trans. 'durch Rutschen abnutzen'; die Schulbank, die Hosse (Hosenboden) a. [allg.]. Syn. s. PfWB abnützen. Die Wand a. 'durch Rutschen (Anlehnen) die Farbe der Wand abreiben' [verbr.]: e abgeritschdi Seegrasmatratz, bildlich von einem leichten Mädchen [Kaislt]. — RhWB Rhein. VII 647.