 BMZ Lexer kresse kressen und andre wîsse visch Wp. G. 41. | | Kresse II gręs Saarbr, Ottw, Saarl; -- Siegld, Altk; jrs, xr- Waldbr, Wippf, Gummb (-sə) [xrās Waldbr-Wildbg; -ōə- Gummb-Bergneustdt]; Pl. -sə(n) f., gern Demin. -sχə(n); grsər Siegen; -a- Kreuzn-Münster; Pl. -rə m.; -asərt, Pl. -də m. Meis-Altheckmühl Löllb: 1. Gründling, Schlammgeizger, der Fisch, auch Bartkr. [Knurrhahn, trigla gurnardus Meis-Löllb]. — 2. übertr. a. kleines wackeres Mädchen, Junge; widerstandsfähiges Kind Siegld, Altk. — b. zänkisches, freches Weib; sei Mädcher sen all Kress-cher Altk-Bachenbg Eichen. — c. alt Kr. altes Weib Saarl-Ensd, darre Kr.ə mageres W. Altk-NFischb. — d. Schimpfw.; Gress-chen, fress denger Motter den Käs! Waldbr-Bladersb. — e. -ęsχə Kind, das sich etwas anmasst u. zurückgewiesen werden muss Ottw-Wellesw. — f. -ęsχə Spitzn. eines Fischers Saarbr-Sulzb. [Bd. 4, Sp. 1468]
|
| | |