1.
a. 'Gründling (Gobio gobio)', eine Fischart, Kreß (gręs) [LU-Opp (f.), Heeger Tiere II 14 (m.)], Kraß (gras) [KL-Niedkch (f.)]; Pl. Kresse; oft nur im Dim. gebraucht: Kreßje [ KU-Diedk], Kraßje [ KU-Bedb], Kressel [ LU-Altr]; vgl. PfWB Ächterchen. —
b. 'kleiner karpfenartiger Fisch, der als Köder für den Fischfang verwendet wird', Kresse [ KU-Ulm], Kreßje, Dim. [ KU-A'glan], Kreßchen, Dim. [ HB-Nd'bexb], Kreßjer, Dim. Pl. [ KU-Ulm], Kreßling [ KU-A'glan]. — a. 1547: giebt gemeine visch, Alß hecht, Ruppenn, Mimven, bersing, grundeln, krässen vnndt krebs [ZweibrOA-Bannb. 56 (HB-Nd'bexb)]. —
2. übertr.
a. 'kleine, unscheinbare weibliche Person', Kreßje, Kreßche (gręsjə, gręsχə) [ KU-Schellw Kus PS-Th'eischw]. —
b. 'körperlich zurückgebliebener Mensch, Tier' [ RO-Odh]; vgl. Saarbr. 87 Gräßje. — Südhess. III 1810; RhWB Rhein. IV 1467; LothWB Lothr. 312, 214; ElsWB Els. I 281 Gräss; Lexer Lexer I 1722; Kluge-Mitzka20 403.
Home | Impressum | Kontakt