Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 LothWB Kassrol (Bd. 1, Sp. 278b)   PfWB Kasserolle (Bd. 4, Sp. 100) 
  Kassrol [khạsròl Fa. u. s.; khasdròl Fo.; khasəròl D. Si. Pfb. — Pl. –ən] f. 1. Blechtopf. 2. Pfanne mit Stiel, Schmorpfanne.  ElsWB els. 1, 472 Kasserolle; lux. 214 Kassrol; frz. casserole.

 

   Kasserolle f.:
1.
a. 'irdener od. eiserner Topf zum Kochen und Schmoren', Kassroll (ˈkasrol), seltener Kasserol (kasəˈrōl) [verbr. südl. VPf, seltener übrige Pf (PfId. 73 Keiper 62 Guentherodt Notizen, 1960)], Gassroll [vereinzelt südl. VPf]; vgl. auch K. 181 bei Hafen. Hol emol die K. erein un stell se in de Ofe (Ofennische) [ LA-Edk]. —
b. Kasserollche 'kleine Bratpfanne' [FR-Dirmst Wilms Alph. 29]. —
2.
a. scherzh. für 'Bett', Kassrollche [ ZW-Hornb]; vgl. PfWB Bett 1 a, PfWB Nest.
b. 'Freiplatz beim Fangspiel', Katroll [ NW-Gimmdg]. Syn. s. PfWB Bott 1. —
c. einem das Kasserol versohle 'wehtun' [PfId. 73]. —
d. 'schmutzige Person', Kassröllche [Guentherodt Frz. 224]. —
3. 'kleine Pistole, Terzerole', Kastroll [GH-Bellh (PfId. 73)], Kaschtroll [Kühn Hamet 116]. — Frz. casserole. — Südhess. III 1170; RhWB Rhein. IV 245; LothWB Lothr. 278; ElsWB Els. I 472; Bad. III 83.