ElsWB PfWB RhWB Kalbin f. Grt. u. s. (Kalwe Ri. Ha. Rom. Hom.) Rind; junge, zum erstenmal trächtige Kuh. — ElsWB els. 1, 433; hess. 190 Kalbin. | | Erstling m.: 'Rind, das zum ersten Mal kalbt', auch 'Ziege mit dem ersten Zicklein', Eerschtling [verbr., auch Penns Don Gal Buch], (ǟrdliŋ) [Heeger Tiere I 7]. Ich kaaf mer en E. [ LU-Alsh]. Brauchtum: Das erste Pfund Butter vom E. wird einer armen Familie im Ort geschenkt [Franz 231 (LA-Mart)]. Südhess. II 267; RhWB Rhein. II 174; Saarbr. 58; LothWB Lothr. 127; ElsWB Els. I 69; Bad. I 710. | | ElsWB PfWB RhWB Kalbin f. Grt. u. s. (Kalwe Ri. Ha. Rom. Hom.) Rind; junge, zum erstenmal trächtige Kuh. — ElsWB els. 1, 433; hess. 190 Kalbin. |
| | | | |