Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 LothWB Hand-werk (Bd. 1, Sp. 228b)   ElsWB Handwërk (Bd. 2, Sp. 851b)   RhWB Handwerk (Bd. 3, Sp. 204) 
  Hand-werk n. fast allg. wie hd. s. a. Hampert. — Zss.

 

 Handwërk n. Handwerk. s H. hasst eⁱnandr Su. ‘s Handwerk nied neidet’ Dehli. JB. XI 57. E H. het e goldeneⁿ Bodeⁿ Bf. I(n) eim in ’s H. pfuscheⁿ allg. Spw. ‘Zwölf handwerck, dreitzehn unglück’ Geiler in Als. 1862/67, 144. ‘Wer vil handtwerk kan, der wird zuletzt ein armer man’ Murner Schelmz. 53. Wer ein H. ausübt, ist ein Handwërksmann, Pl. –lüt: Dr H. het s jo hütⁱes Daujs (Tages) besser aˡs dr Bursmann; wënn sⁱe eim schaffeⁿ, wisseⁿ sⁱe nit, was sⁱe für Loʰn welleⁿ, un d Frucht gilt nix meʰʳ Ingenh. ‘Wer isch, i fröu, der glücklichst Mann? Druff saa i: ’s isch der Handwerksmann’ E. Stöber Lob des Handwerkers Schk. 51 ff. — Basel 161. Bayer. 1125.

 

  Hand-werk (s. S.) Allg. n.: wie nhd.; en H. lihre; den Jong an et H. dohn; enem en et H. fusche (falle) Rip, Allg. RA.: Gott sen (segne) dat ehrbar H., Meister u. Gesellen! Gruss der H.werksburschen Allg. En Fongerlang H. os bester wie en Ärmlang Bauer Aden-Liers. H. hot e goldene Bodem Trier, Allg. Et H. neidscht (neidet) Merz-Nunk. E schlech H., wat singe Mann nit ernährt Köln-Stdt. Et döch (dünkt) mänchem domme Mann dat H. et beste, wat e kann ebd. Et as ke besser H. als wie Holz mat Holz dicht gebonnen Prüm (o. O.). Dat os e domm H. diese Arbeit ist mir langweilig geworden Aden-Liers. Spetzbove ha ge got H. ebd. De versteht seng H. Rip Allg. Krüddelege (nicht leicht zufrieden zu stellende) Kunde lehren der Meister et H. Köln-Stdt. Vam Zosiehn lihrt mer ke H. Sieg. Et H. an de Nal hange drangeben Dür, Allg. De kann zwölf H.ər on dröckzehn Verderfnisse der Tausendkünstler Schleid; sibbenzehn H.ə lihre on achzehn verderve Eusk-Zülp; dröckzehn H.ər, vierzehn Onglöcke Rip, Allg. Freien es en lügenächteg H. Geld-Wachtendonk. Löstig geleəft on silig gestorven, es dem Düvel et H. verdorven Sieg, Allg. Wes (wessen) H., des Mangel Bitb-Hütting, Sieg-ODollend. Wenn jidderäner bei seinem H. bleift, fällt kei Schoster vom Kerchtorm Neuw-Dierd. Me mott osem Herrgott net en et H. fusche MGladb, Allg. Klengeln (rappeln) gehüart tum H. NBerg, Allg.