Das Wörterbuchnetz

HALLO

Netz-Navigator

Gardeblang [gârdəbla Ri. Hom. Rom.] m. warmer Breiumschlag, meist von Leinsamen, zur Erweichung von Geschwülsten. — ElsWB els. 1, 471 Kartepla(ng); frz. cataplasme.

[Bd. 1, S. 183b]

PfWB LothWB RhWB Kartepla(ng) [Khârtəplà Niffer Banzenh.; Khàrtəplà Hi. Su. Rapp Dunzenh.; Khàrtəplà Mütt. Bf. Str. Hf. Han.] m. warmer Breiumschlag, meist von Leinsamen, auch von Brot und Kartoffeln, zuweilen unter Zusatz »heilsamer« Kräuter, Salbei, Büewlekrut u. a., dient zur Erweichung von Geschwülsten, kalt zur Abkühlung. ‘Jetz brücht er halt nur Kartepla’ FrançoisikHusm. 26. — Schweiz. 3, 499 frz. cataplasme.

PfWB ElsWB LothWB Katapla kardəblā:  Saarbr; kada- Saarl-Berus Sg. t. n.: Leinsamenpflaster, warmer Breiumschlag, frz. cataplasme.

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Kartepla(ng) ElsWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Katapla RhWB ·Katapla LothWB ·Kataplasma PfWB

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Katapla LothWB ·Katapla RhWB ·Kataplasma PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Gardeblang LothWB

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Kartepla(ng) ElsWB ·Katapla LothWB ·Kataplasma PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Gardeblang LothWB