Ich han dir schon so deck gesa't:
Geht m'r nit ze Hemmer'sch Ma'd,
Hemmer'sch Ma'd isch nit gesund,
Hat e Titt von hunnert Pund Fo.
1.
a. Pl. 'Frauenbrüste', Dutte (dudə) [verbr. VPf], Ditte (didə) [ RO-Obd PS-Erfw], Dim. Duttle u. Dittle [ BZ-Dernb, LU-Altr], Dittelcher [verbr. VPf]; Tuddl (Sing., f.) [ Don-Tscherwk]; Didi (Kinderspr.) [KL-Fischb LU-Friesh NW-Haßl Spey Lambert Penns 41]; wääch (weich) wie Duttele [verbr. südl. VPf]. Syn. s. PfWB Tütz 1 b. Des Mädel hot zwää Dittle so groß wie e Hut [ BZ-Dernb]. —
b. 'Brustwarze', Pl. Ditte [ PS-Erfw]. —
c. 'Muttermilch', Ditte [PS-Erfw HB-Breitft (PfId. 33)], Didi, Ditti, Kinderspr. (s. oben 1 a) [verbr., Lambert Penns 41], Dedee [ KL-Hirschhn]. Kumm, Diddi trinke! [PS-Erfw, verbr.]. Mamma, Diddi trinke! [ NW-Freinsh]. —
2. 'Euter der Säugetiere', Ditte [ RO-Obd], Tuttle [ Don-Neubg Putinci]; vgl. PfWB Tütz 1 a. — Mhd. tute, tutte (m., f.) 'Brustwarze, weibliche Brust'; dazu die Dim. tütelīn, tutel, tüttel. — Das Wort erscheint gew. im Pl.; Germh hat Sing. Dutt, Pl. Dutte. — Südhess. I 1924 Dutte; RhWB Rhein. I 1376 Ditti 3, VIII 1504 Tutte; LothWB Lothr. 92 Titt; ElsWB Els. II 728 Dutte, Düttle; ElsAtl. Archivkarte; Bad. I 619 Dutte.
| Im Wörterbuch eingetragene Verweise | |
| Dutte ElsWB ·Tett LLU ·tute Lexer | |
| Automatisch erzeugte Rückverweise | |
| Tutte PfWB | |
| Automatisch erzeugte Querverweise | |
| übele FindeB ·aus-duddern PfWB ·aus-tutern PfWB ·Ditta RhWB ·tuten LothWB ·TUTTE BMZ ·Tutte II RhWB | |
| Im Wörterbuch eingetragene Verweise | |
| Ditta RhWB ·Dutte ElsWB ·Titt LothWB | |
| Automatisch erzeugte Rückverweise | |
| aus-tutern PfWB ·Ditte PfWB ·Euter PfWB ·Geiß(en)-tutte PfWB ·Tütti-kind PfWB ·Tut PfWB ·tutteln PfWB | |
| Automatisch erzeugte Querverweise | |
| aus-duddern PfWB ·Tett LLU | |
| Im Wörterbuch eingetragene Verweise | |
| Tutte PfWB | |
| Automatisch erzeugte Querverweise | |
| aus-tutern PfWB ·Ditta RhWB ·Ditte PfWB ·Dutte ElsWB ·Tütti-kind PfWB ·Tut PfWB ·tutteln PfWB | |
Home | Impressum | Kontakt