Das Wörterbuchnetz

Netz-Navigator

pressiereⁿ [presîrə fast allg.; presérən, preseïrən D. Si.] intr. v. eilen, drängen: Pressiert ’s dann eso? Das isch e Brief, der pressiert. — ElsWB els. 2, 196; lux. 345.

eilig Adj.:
1. 'Eile habend', vgl. PfWB pressant. Er hot's eilich (ailiχ) [ GH-Schwegh]. Ich hann eilisch meine Gaul am Rieme geschnappt un bin losgeritt [Feierowend Nr. 29/1965, S. 5]. RA.: Er hat's eilich wie e Briefbott [ ZW-Battw]. —
2. 'Eile fordernd, dringlich'; e eilichi Nachricht [ FR-Bockh]; e eilich Sach [ KU-Schmittw/O]. — Südhess. II 51; RhWB Rhein. II 59; ElsWB Els. I 30 ilig; Bad. I 643.

pressieren  nach frz. presser Rhfrk, Mosfrk, Siegld, Rip, NBerg, Eup-Raeren, Mörs-Orsoy; -ęstīrə Dinsl-Hünxe schw.: 1. mit persönl. Subj. a. eilen, eilig sein; de brauchscht gar nit se pr., de kummsch doch nit vor dei Hinnere (Gesäss); auch de Arwət pr. ist vordringlich Rhfrk, Allg.; deə presseerde, för ens met der Jann ze kalle (reden) Eup-Raeren; ech pr. met den Schohn (Schuhen) habe sie dringend nötig Rip, Allg. — b. eich sen pressiert habe es eilig Birkf, Selfk, Mörs-Orsoy. — c. absol. antreiben; dem sei Pr. es net auszehale Neuw, Allg. — 2. unpersönl. a. et pressiert (mir) net es ist (nicht) dringend, ich habe es (nicht) eilig Rip, Allg.; heit pressiert's awwer Saarbr, Allg. — b. dat pressiert mech necks geht mich nichts an Sieg-Fussh. — c. et pressiert hon Eile haben; wen am (im) Lewen et emmer pr. hot, de kret dach (doch) Zeit, fir ze sterwen Bitb. — d. -ęsē:rənts  eilends Monsch-Witzerath. — Abl.: cie Pressiererei, dat Gepressier.

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	prëssiereⁿ ElsWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	pressieren PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	eilig PfWB ·pressant PfWB ·pressant ElsWB ·pressieren RhWB ·Pressierens PfWB

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	eilig RhWB ·ilig ElsWB ·pressant PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	eilig NRhWB ·prëssiereⁿ ElsWB ·pressant ElsWB ·pressiereⁿ LothWB ·pressieren RhWB ·pressieren PfWB

Automatisch erzeugte Rückverweise
	pressieren PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	eilig PfWB ·prëssiereⁿ ElsWB ·pressant PfWB ·pressant ElsWB ·pressiereⁿ LothWB ·Pressierens PfWB