FindeB quicken swv. (BMZ I. 893a) quecken Albr. s. auch unter erquicken, mit verschmolzenem u kücken, kucken, chuchen, mit getilgtem u kicken Trist. 15406, s. auch unter erquicken —: lebendig (quëc) machen, beleben, erwecken, erfrischen. quicken Trist. Pass. sô sie ( jungen bären ) birt die birin, kein gestalt man sicht an in, unz sie die alde quecket unde dicke lecket Albr. 35,421. kücken Gudr. Bremekint der dûhte sich dô kücken (: zücken) Msh. 3,212 b . der geist hat mich gemachet und der almächtig got hât mich gekücket ( var. erkücket) Hb. M. 539. chuchen Diem. Kindh. Tund. Spec. 172. si chuchen ir fiwer ce allen cîten Prl. 227. kicken ze, erwecken, erregen, antreiben zu Trist. 15406. — mit be-, en- (?), er- ( s. die nachtr. ), wider-; | | quëcken s. Lexer quicken. |
| | |