 mûl-wëlf mûl-wëlpfe s. Lexer moltwërf. | | Molter I[mòltər Grt. Rein. u. s.; mòlta Weil.] m. Maulwurf. — ss. u. moselfr. ebenso, Kisch 157. M. < mhd. Lexer moltwërf Tier, das die Erde aufwirft. — eifl. Moltrew, From. 6, 17. s. a. Mollgräwer u. Murwolf. | | Lexer NLexer FindeB moltwërf , moltwërfe m. maulwurf; eigentlich das die erde, den staub aufwerfende thier. schon ahd. vielfach entstellt: ahd. muwerf, muwerfo, muwerft, multwrf Graff 1,1040. talpa, moltwerfe gl. Mone 7,597. vgl. 4,95. moltworff Diefenb. gl. 268. vgl. stel- lio moltworm das. 257. — mîn vrouwe diu wil lônen mir, doch muoʒ ichʒ verdienen baʒ, sô stêt ir gir. der multwerf sol in lüften sweben ( sie verlangt das unmögliche ) MS. 2,236. b. |
| | | | |