Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 GWB hindurchschlingen (Bd. 4, Sp. 1192)   GWB drchwinden (Bd. 2, Sp. 1342) 
  hindurchschlingenrefl
1 räuml-konkr: sich durch etw durchwinden, -schlängelnbald schlang sie [die Schlange] sich zwischen den Zacken großer Krystalle hindurch 18,232,9 Märchen
2 metaphor: sich durch etw durchziehen, prägenden Anteil haben 131,150 NachspIffland,Hagestolzen 281 [Peucer/G]
Syn drchschlingen(sich d.) zu 1 drchwinden(sich d.) zu 2 drchziehen(sich d.) hindurchziehen(sich h.)

Armin Giese

 

  drchwinden
1 refl
a sich durch etw hindurchschlängeln, -winden[Antikensaal in Mannheim] ein Wald von Statuen, durch den man sich d. .. mußte 28,85,8 DuW 1131,28,17 ItR21,182,27 Lj II 8 = 52,19,17 ThS IV 3meist im Bild; bes ‘sich durch ein Labyrinth d.’Übrigens ist das Weltwesen so groß .. daß ich mir auf meinem kleinen Boote durch die große Kriegsflotte wie mich d-d erscheine B41,159,24 Reinhard 20.9.26damit denjenigen, welche sich künftig mit dieser Angelegenheit beschäftigen, ein Leitfaden gesponnen sei, an dem sie sich durch ein solches Labyrinth d. können N2,3,8 FlP 5B29,414 CarlAug 23.10.18 K [> durchschlingen B29,317,9]
b sich aus einer unangenehmen Situation befreien; sich durch Hindernisse hindurcharbeiten[bei Pfänderspielen] bot ich alles auf, was an mir von Talent und Humor war, mich durchzuwinden 28,13,26 DuW 11schon den ganzen Morgen geh ich um dir zu schreiben, und konnte mich durch die vielen Papiere nicht zu dir d. B5,250,11 ChStein 10.1.82
c versch Erscheinungsformen durchlaufen, berühren; mit Sachsubj: sich durch versch Zeiten hindurchziehenvon der höchsten Empfindung bis zum leichtesten Scherz mich durch alle Dichtungsarten durchzuwinden B11,13,17 Wranitzky [24.1.96]Wie die Fabel des Fuchses sich durch lange Zeiten durchgewunden .. darüber gibt uns eine einsichtige Literaturgeschichte .. Aufklärung 491,351,8 Skizzen zuCastisFabelged
2 trans: (Weg) in Windungen durchlaufen; im Bild (?)Wenn das Wetter sich so einen Weeg gemacht hat — und man denckt da einen Pfad bequemlich durch zu winden DjG35,390,3 Einfälle u Notizen
Syn zu a drchschlingen(sich d.) hindurchwinden

Cornelia Schulze