Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 GWB Grundlage (Bd. 4, Sp. 531)   GWB Fundament (Bd. 3, Sp. 1019)   GWB Boden (Bd. 2, Sp. 820) 
  GrundlageBedeutungsschwerpunkt in 1bγ
1 tragende Schicht, fester Untergrund, (Ausgangs-)Basis; mehrf ‘zur/als (eine) G. dienen’
a Fundament od tragendes architekton Element eines Bauwerks od Gebäudeteils; Urgestein als Unterlage jüngerer Gesteinsschichten[Baumaßnahmen am Weim Schloß] Da nun auch die G. zur Treppe dieses Jahr bis in die erste Etage zu führen ist A(Gr4,138) Bericht 6.5.95diese Steinarten [Granit mit Feldspatkristallen] .. machen .. einen angenehmen Eindruck des stillen und großen Verhältnisses der G-n unserer bewohnten Welt gegen einander T2,88,2 v 26.8.97[mBez auf Sternbergs ‘Versuch einer geognost-botan Darstellung der Flora der Vorwelt’, 1.H, 1820] so gelangen wir immer mehr in den Sinn der Natur, die .. unter dem Boden und weiterhin in die felsigen G-n ihr crystallisirendes Bildwesen treibt B34,73,3 Schreibers 7.1.21 K342,247,19 VorbereitgItal 1795/9624,48,10 Wj I 4N9,63,1 MarienbadN13,421,6 MinGeol Plp
b materielle od geistige Basis, auf der etw/jd fußt od aufbaut; zT in rückversinnlichender Anknüpfung an Pkt 1a
α (ökonom) ExistenzgrundlageSein [Augusts] älterer vorsitzender College .. ist mit ihm .. zufrieden, und hat ihn .. schon hohen und höchsten Ortes empfohlen. Möge ihm das als eine G. dienen des künftigen sichern Zustandes B24,147,16 Willemer 13.2.14
β Grundstock einer Sammlung od deren Begründung (als Nomen actionis)so war damals [um 1700] das Interesse an der Thiergeschichte durch das Seltsam-Ungeheure erregt. Dieser Neigung verdanken wir die G. und auffallend merkwürdige Körper unsers osteologischen Museums N8,113,14 ZwKnochDas mir [zur Neuordnung] anvertraute Edelstein-Kabinett werde .. übergeben, wünsche .. glückliche Vermehrung der schönen G. B35,296,18 CarlAug 26.3.22Was man dem Apotheker Schwarz theils bey Einrichtung des Laboratorii, theils zur G. des Präparaten-Cabinetts schuldig geworden, ist gleichfalls bezahlt A(GJb30,31) Bericht [22.]11.12 KB17,20,5 NMeyer 18.1.04
γ Ausgangspunkt, Ursprung einer Entwicklung, (erste) Anlage, Keimzelle; Voraussetzung, Bedingung, wesentl Anforderungen für eine Sache; empir Befund od geistige Leistung als Arbeitsgrundlage, Vorstufe weiterführender wiss od künstlerischer Tätigkeit; mehrf ‘G. zu etw’Im Jahre 1810 finde ich Ihre freundliche Sendung [Zeichnungen vom Kölner Dom] .. Diese G. und was daraus erwuchs verdient wohl, einer neuen Aera den Charakter zu geben B36,285,10 Boisserée 27.1.23[betr Nabelfleck an Pflanzensamen] Erste G. aller Gefäße in demselben N13,139,30 Morph Plp[betr Eröffnung des Weim Theaters] Die G. zu aller Bequemlichkeit ist auch gegeben 40,10,3 EröffnWeimTheatgestützt auf ein tiefes Studium des Pflanzenreiches, auf eine höchst bedeutende Masse von Erfahrung und Beobachtung, trug er [Decandolle] .. die Principien der Symmetrie der Organe und die Geschichte ihrer Metamorphose vor .. Diese Theorie, auf so soliden G-n .. machte zahlreiche und schnelle Fortschritte N6,265,8 MetamPfl Wirkg 1830N52,385, 13 Üb:LeCatN8,248,28 SkelNagetiereN1,130,22 FlD 316B25,119,25 Zelter 27.12.14 naturkundl Sammlung als Materialfundus der akadem Lehredaß das kleine [mineralog u zool] Cabinet wie bisher als eigentliche G. zu den Vorlesungen diene A(Salomon 1990,114) Vorschr fBachm 13.10.31 [Oberaufs]A(MA112,623,27) Bericht [Ende Okt 17] [Oberaufs]Grundgerüst, Disposition einer schriftl Ausarbeitung[FJSchelver] reichte ein Schema [zu botan Vorlesungen] ein, welches als G. eines Ankündigungsprogramms gelten konnte A(Gr5,340) Aktenniederschr 23.4.03B13,330,12 Knebel 7.12.98
δ Rechtsgrundlage[die Bergwerkskommission] behielt die Führung des Gewerkenbuchs, als die G. des Eigentums der Bergteile, unter ihren Augen A(LA I 1,86,21) 1.NachrBergbIlmenau 24.2.85 [G/Voigt BergwKomm]
2 Hintergrund, Fond
a in opt Versuchen: Fläche, von der sich ein andersfarbiger Gegenstand abhebtdaß wir eigentlich alle körperliche Farbe mittelst eines durchfallenden Lichts gewahr werden .. daß das einfallende Licht .. bei dem undurchsichtigen Körper auf seine helle G. dringe und von da wieder zurückkehre N2,294,4 FlP 677
b erster, plakativ gesteigerter Farbauftrag auf TheatermaskenWas die Farbe betrifft; so thut man wohl sie bey Nacht aufstreichen zu lassen, weil man sie bey Tage nicht mächtig und abstechend genug zu färben Muth hat. Ist die G. gut und charakteristisch, so hilft man, wenn der Schauspieler angezogen und das Gesicht mit der Maske in Einstimmung gebracht worden ist, mit Pastell nach B16,442 NMeyer [Ende 02/Anf 03] K
3 Grundstoff, -substanz chem Umsetzungsprozesse, bes Basen als Hauptbestandteil der Salzbildung; mehrf iZshg der

[Bd. 4, Sp. 532]
erdgeschichtl EntwicklungMit diesen drei Uranfängen [Sal, Sulphur, Mercurius] scheint er [Paracelsus] dasjenige ausdrücken zu wollen, was man in der Folge alkalische G-n, säuernde Wirksamkeiten, und begeistende Vereinigungsmittel genannt hat N3,206,11 FlH IVwie sollten Basalte vulkanisch an allen Orten .. völlig gleichartig entsprungen sein, da das unterirdische Feuer verschiedenartige G-n zu verkochen hatte N9,187,5 Üb:KWNoseA(N13,329,9—11) Promem 22.11.12 Var uö(selten)
Syn zu 1 GWB Basis, Base Fundament Grund zu 1a Grundfeste Unterbau zu 1b Grundstein zu 1bγ Anforderung Anlage Bedingung Disposition Grundschema Schema Ursprung Vorarbeit Voraussetzung zu 2 Grund Hintergrund zu 3 Element Grundstoff Urstoff

Martina Eicheldinger

 

  Fundament137 Belege, überwiegend metaphor Gebrauch
1 tragende Grundlage od Grundmauer eines Bauwerks, einmal auch eines astronom Instruments; mehrf im Vergl u im Bild
a als in die Erde eingesenkter UnterbauVor der Wurzel hab’ ich soviel Respect als vor dem F. des Straßburger und Cölner Doms, und wie es damit beschaffen sei, ist mir auch nicht ganz unbekannt geblieben .. Aber unsere eigentliche Betrachtung des Gebäudes fängt an von der Oberfäche der Erde N6,331,24 UnbillFordergIch bin wie ein Baumeister, der einen Thurm aufführen wollte und ein schlechtes F. gelegt hatte; er .. bricht gern wieder ab, was er schon aus der Erde gebracht hat .. sich seines Grundes mehr zu versichern 30,237,8 ItRN12,158,28 u 159,1 JenMuseenSternwarteB9,290,6 Reichardt 17.11.91
b als naturgegebene, solide Standfläche eines Bauwerkswie jenes kluge Volk [die Griechen] in den Mitteln zu seinen großen Zwecken haushälterisch gewesen, wie sie Felsen und Berge nicht allein als F., sondern auch als Theil des Gebäudes benutzt B12,45,21 Schleusner 22.2.97B20,87,15 Zelter 22.6.08
2 metaphor, teilw mit deutl Anklang an die konkr Bed
a Grundlage einer Wiss, Kunst, Religion uä, auch Basis einer menschl Beziehung[üb Hegel] Das F. seiner Lehre lag außer meinem Gesichtskreise, wo aber sein Thun an mich heranreichte .. habe ich immer davon wahren

[Bd. 3, Sp. 1020]
geistigen Vortheil gehabt B49,193,6 Varnhagen 5.1.32Die echte Kunst hat einen idealen Ursprung und eine ideale Richtung, sie hat ein reales F., aber sie ist nicht realistisch 48,136,24 NeueUnterhaltgn übGegenstände bildKunstDie Schrift [Bibel] haben wir zum F-e unsers Glaubens, allein dieß ist nicht hinreichend 19,297,2 BrSchweiz IIAltes F. ehrt man, darf aber das Recht nicht aufgeben, irgendwo wieder einmal von vorn zu gründen N11,124,10 MuR(548)35,48,5 TuJ mehrf mit bes Wertakzent, vereinzelt auch iS einer sittl Grundlagedaß die Wissenschaften wie alles, was ein echtes reines F. hat, eben so viel durch Streit als durch Einigkeit .. gewinnen 422,14,26 Freitagsges 9.9.91Das Phänomen, daß eine reine Trübe bey durchscheinendem Licht die gelbe Farbe, bey zurückgeworfenem mit dunkelem Hintergrunde die blaue sehen lasse .. halte ich nicht allein für höchst wichtig, sondern für das F. aller Chromatik B40,252,2 ThMartius [15.?]1.26 KDie Franzosen .. haben Verstand und Geist, aber kein F. und keine Pietät. Was ihnen im Augenblick dient, was ihrer Partey zu Gute kommen kann, ist ihnen das Rechte Gespr Eckerm 24.11.24N4,252,3 FlH VI422,107,25 Wort f jgDichter
b Voraussetzung einer Kunstausübung, -betrachtung, einer wiss Erkenntnis od polit Errungenschaft; im Pl auch iSv ElementarbegriffeDie deutschen bildenden Künstler sind .. in dem Wahn: ein Naturell könne sich selbst ausbilden, und ein Heer von leidenschaftlichen Liebhabern, die auch kein F. haben, bestärken sie darin B49,249,2 Zelter 23.2.32mit welcher Sorgfalt .. ich die Abwechslungen der Landsarten zu erkennen mir angelegen seyn lies. Das hab ich nun, wie auf einer Einmal eins Tafel .. Dieses F. läßt mich nun gar sicher auftreten B5,311,18 Knebel 17.4.82Nachmittag musikalische F-e mit Kranz [weim Konzertmeister] Tgb 30.7.98N3,149,23 FlH III422,225,13 MuR(898) mehrf idWdg ‘ein F./ F-e legen’Diese [Raffaels Vorgänger] haben .. die breiten F-e emsig, ja ängstlich gelegt und .. die Pyramide stufenweis in die Höhe gebaut 30,160,27 ItR
c in Wdgn wie ‘aus dem F. etw studieren, verstehen, jdn ärgern’ iSv gründlichHackert .. hat einige [Bilder der Galerie Colonna] .. copirt und die andern recht aus dem F. studirt 32,7,8 ItR37,178,15 Zwo biblFragenB11,281,3 Schiller 7.12.96
d im Bereich phys Erscheinungen als verursachendes od gestaltgebendes Prinzip uäSogenannte zufällige Farben. Einsicht in den physiologischen Theil. F. im Organ gesucht N4,485,38 FlH VI PlpDie menschliche Gestalt kann nicht bloß durch das Beschauen ihrer Oberfläche begriffen werden, man muß .. das Verborgene, Ruhende, das F. der Erscheinung sich einprägen 47,13,19 PropylEinl
e Basis einer wirtschaftl Existenz, einer berufl Tätigkeit; Grundlage einer Berechnung, Grundstock einer Sammlung uäDieser gute Mann [Hirt] muß nun aber auch auf ein F. seiner Existenz dencken, er wünschte ein Journal .. herauszugeben B8,61,6 Wieland 17.11.[86]so erblickt man doch .. hier [in Hamburg] ein sicheres städtisches F., welches, wohlgegründet, von dem Zufälligen, wenn auch getroffen, doch nicht erschüttert wird B45,126,23 Lappenbg 14.1.29[Gesuch um Ernennung Augusts zum Kammerassessor] er .. in Heidelberg der Jurisprudenz hauptsächlich sich befleißigt, weil sie als F. eines Geschäftslebens anzusehen ist B21,397,8 CarlAug 8.10.10A1,354,8 Votum 20.2.[85]491,5,26 Anz:KuARheinMain

Elke Umbach

 

  Bodenrund fünf Sechstel der üb 850 Belege in A; Pl selten (nur in C u einmal in B 1 b), nur einmal1) ‘Boden’ T1,278,22, sonst ‘Böden’; auffallend häufig in der Dichtung (zB 36 Belege im Faust, 29 in Wj, auffallend auch in Iph, Tasso, NatT, Märchen, Wv)
A Erdboden
1 Erdoberfläche
a Untergrund, auf dem man lebt, sich bewegt u handelt, im Freien, gelegentl in einem Innenraum; auch für das Unten u für den zu durchmessenden RaumPedro .. wirft ihn [Basko] zu B. 38,177,10 Claud1 Regiebem[Elpenor:] Ein Rappe wär’ mir lieber. | .. Ein Pferd von dunkler Farbe greift viel feuriger | Den B. an 11,38 Elp2 856Das Kind das der Spindel nachläuft welche die Mutter am B. schleift 32,459,27 ÜbItal PlpAber doch mäßig beglückt ist .. der am B. | Hier sitzt, dem ich den Kuß reichend noch glücklicher bin 1,274 Der neue Pausias u sein Blumenmädchen 25 gelegentl für die Eisfläche, meist iZshg mit SchlittschuhlaufWasser ist Körper und B. der Fluß. | Das neuste Theater | Thut in der Sonne Glanz zwischen den Ufern sich auf 1,358 VierJahresz Winter 167(84)eine gewaltige Kälte .. trat ein .. was durch Fluthen erst getrennt war, hing nunmehr durch befestigten B. zusammen 24,329,4 Wj II 5 Mann v50Jahren24,331,18 ebd häufig iZshg mit Darniederliegen, Gestik u Emotionen, bes Zorn, Leid, Verzweiflung, Elend, auch im Bild u metaphorWie das hörte die Gemahlin Asans, | Stürzt’ sie bleich den B. schütternd nieder 2,52 Klaggesang Asan Aga 89[Domherr:] Ich würde vor Scham zu B. sinken 17,121,14 GrCoph I 1Er [Wilh] faßte in seiner Wuth ein paar Hefte an, zerriß sie und warf sie an den B. 51,129,6 ThS II 3ich .. verwünschte mich, warf mich auf den B., zerraufte mir die Haare und erzeigte mich ganz ungebärdig 251,136,27 Wj III 6 Melusine[Wilh üb Mariane:] eine Unglückliche .. die ich durch die Schwere meiner Treue wie ein Rohr zu B. zog, ja vielleicht gar zerbrach 22,130,23 Lj IV 20 = 52,272,10 ThS VI 12Ich habe Jena dreimal am B. und dreimal wieder obenauf gesehen, es besitzt eine ungeheure Vegetationskraft Gespr(He32,842) Frommann 17.2.32Pand 453 in Werth u Götz ‘am B. liegen, unter den B., in B. müssen’ für tot sein, verschwinden AA146,28 Werth II39,163,24 u 165,4 Götz1 V
b als (perspektiv) Orientierungsbasis, auch Standfläche in bildl Darstellungen; mehrf ‘Höhe vom, über dem B.’Wachholderbaum .. Die Höhe vom B. bis dahin, wo er sich in zwei Äste theilte, war zwölf hiesige Fuß 36,53,27 TuJDer Dunst stand nur etwa 18 Zoll über dem B. Tgb 15.6.01Frage .. ob man schwebende Figuren abbilden könne und dürfe .. Bemerkung, daß wir bei Darstellung des Graziösen den B. niemals vermissen 491,175,26 Zahn,OrnamentePompeji [1830]
c Terrain, Gelände von best Beschaffenheit, Weg; meist beschrieben durch Attr wie: flach, (un)eben, abhängig, sumpfig, feucht, felsig, heiß usw; auch im Vergl u Bildarme Frau die mich bat ihr Kind in den Wagen zu nehmen weil ihm der heise B. die Füße brenne T1,176,26 v 11.9.86Hinterlistiges Setzen der Holzklaftern auf abhängigem B. Tgb 27.8.06Ein feuchter aufgewühlter B. war Pferden und Wagen hinderlich 33,13,10 Campso wird man uns verzeihen, wenn wir über diese schrecklichen Tage wie über einen glühenden B. hinüber zu eilen trachten 33,299,22 BelagergMainz[Gerichtsrat zu Eugenie:] Auf ebnem B. straucheln ist ein

[Bd. 2, Sp. 821]
Scherz, | Ein Fehltritt stürzt vom Gipfel dich herab NatT 1905151,1 Faust II 12029B5,120,6 ChStein 3.5.81 uö(häufig)
d ‘irdischer B.’, ‘schöner B.’, ‘Gottes B.’ für die Welt überhaupt[Orest:] Und sie [die Erinnyen] .. treten | Der gottbesäten Erde schönen B., | Von dem ein alter Fluch sie längst verbannte Iph2 1067 ~ 39,362,3 Iph1 III 1[Egm:] Ich kenne meine Landsleute. Es sind Männer, werth Gottes B. zu betreten 8,267,13 Egm IVso lange wir diesen irdischen B. gemeinsam betreten B49,236,21 Schubarth 14.2.32eine solche antike Natur .. in solchem seltsamen Wechsel immer mit dem schönen B. zufrieden, auf dem uns ein so veränderliches Schicksal heimsucht 46,24,15 Winckelm27,122,21 DuW 7
e idVbdg ‘fester B. (uä)’ iGz Wasser, Morast, Gefahr uä; auch im Bild u metaphor für Grundlage, Fundament, worauf etw ‘ruht, steht’, auch im wiss Bereich[G kam aus Karlsbad nach Jena] Die sonst leidlichen Wege über Pöseneck waren von Gewitterfluthen äußerst zerrissen und stellenweise grundlos geworden, so daß ich mich gegenwärtig auf ebenem und festem B. sehr glücklich fühle B22,126,3 CarlAug 6.7.11[Dor zu Herm:] O, verzeih .. daß ich, selbst an dem Arm dich | Haltend, bebe! So scheint dem endlich gelandeten Schiffer | Auch der sicherste Grund des festesten B-s zu schwanken HermDor IX 296Newton macht sich aber hier ohne Noth Schwierigkeiten, weil er wohl fühlt, daß der B., worauf er steht, nicht sicher ist N2,293,1 FlP 675seine [Raffaels Vorgänger] .. haben auf dem festen B. der Wahrheit Grund gefaßt 30,160,25 ItR = Tgb 19.10.86[Iph:] Den festen B. deiner Einsamkeit | Musst du verlassen Iph2 1528Herr Doctor Tralles .. Seine Cultur ruht auf mathematischem Grund und B. B17,153,7 Zelter 13.7.0451,224,7 ThS III 6
2 Erdrinde
a aktive, nicht zur Ruhe kommende, unsichere Oberfläche der Erde, meist iZshg mit bedrohl u dramat Ereignissen (bes Vulkanismus), auch im allegor (polit) Bühnenspiel; häufig iVbdg mit Verben wie ‘schwanken’, ‘beben’, ‘untergraben’; auch im BildÜberall sind Gefahren ihm [dem Menschen] nah, und Tyche, der Moiren | Älteste, reget den B. der Erde so gut als das Meer auf Achill 608[die Muse üb das Wunderbare auf dem Theater:] Der Donner rollt, ein Blitz der prasselnd schlägt, | Zersplittert Wald und Fels, die moosigen Alten, | Die Rinde gar des B-s wird gespalten 131,120 Prol EröffnBlnTheat 1821 Vs 131[Sphinxe üb das von Seismos emporgestemmte Gebirge:] Uralt müßte man gestehen | Sei das hier Emporgebürgte, | Hätten wir nicht selbst gesehen | Wie sich’s aus dem B. [< der Erde] würgte 151,1 Faust II 7577[Anaxagoras:] Hier aber war’s! Plutonisch grimmig Feuer, | Äolischer Dünste Knallkraft ungeheuer | Durchbrach des flachen B-s alte Kruste | Daß neu ein Berg sogleich entstehen mußte 151,1 Faust II 7867Man nehme den Plan der Campi Phlegraei vor sich und betrachte Krater an Krater .. so wird man sich überzeugen, daß der B. hier niemals zu Ruhe gekommen N10,193,19 ArchitNathistProblTasso 341016,349 Epimen 303131,27 Vorsp EröffnWeimTheat 1807 Vs 5718,263,26 MärchenNatT 2799 einmal 1784 iZshg mit Betrachtungen üb die feste Grundlage im vermeintl Urgestein GranitHier [auf dem Granitgipfel] ruhst du unmittelbar auf einem Grunde, der bis zu den tiefsten Orten der Erde hinreicht, keine neuere Schicht, keine aufgehäufte zusammengeschwemmte Trümmer haben sich zwischen dich und den festen B. der Urwelt gelegt .. unerschüttert bleibt die Grundveste .. indeß die Bewohner der fernen Ufer und Inseln [durch Vulkanausbrüche] unter dem untreuen B. begraben werden N9,174,1 u 176,3 ÜbGranit [1784]metaphor für Staatsordnung u wiss Grundlagen[iZshg mit Schließung der Universität Halle durch Franzosen] ob man an seiner Stelle bleiben kann, oder ob man wandern muß; und das letzte .. gewiß nur im äußersten Nothfall .. Denn der B. schwankt überall B19,238,12 FAWolf 28.11.06[mBez auf die rasch fortschreitenden natwiss Erkenntnisse] Daß die Wolken über uns wegeilen, sind wir von jeher gewohnt, aber jetzt scheint sich der B. unter uns wegzubewegen, so daß wenn wir den Fuß aufheben, die Stelle schon entrückt ist, wohin wir ihn zu setzen gedachten B44,47,26 Nees 2.4.28 [Beilage]B47,437,7 WHumboldt 19.10.30 KB37,88,19 Sternbg 20.6.23 iZshg mit Teufels- u Geisterglaube als durchbrechbare Trennschicht zu unterird Mächten[christl Wächter:] Oben flammt und saus’t der Böse; | Aus dem B. | Dampfet rings ein Höllen-Broden 1,213 Die erste Walpurgisnacht 88[Romeo üb die Liebesqual:] als wenn sich zugleich | Der Himmel oben öffnete .. | Und Augenblicks der Hölle Mißgewalt | Den B. flammend aufriß, und von unten | Die Qualen alle mir entgegen schickte, | Die ein Verdammter je geduldet hat 9,267 RomJul 1875 [Zusatz G-s][Hamletaufführung] daß er [der Geist] ihnen .. immer unter den Füßen rief: Schwört! und sie, als ob der B. unter ihnen brennte, schnell von einem Ort zum andern eilten. Auch erschien da, wo sie standen, jedesmal eine kleine Flamme aus dem B. 22,202,10u13 Lj V 117,165,6 DivNotFaust I 4601
b Anziehung ausübendes, magisch festbannendes, Schnellkraft verleihendes od wiederherstellendes chthonisch-elementares Kraftfeld; ersteres überwiegend in Traum- u Märchensituationen, letzteres bes iZshg mit dem Bild des Antäus (sd), bes in Faust II mBez auf Euphorion bzw Faust auf klass Bodender Riese .. trat gaffend in den Vorhof herein .. als er auf einmal in der Mitte des Hofes an dem B. festgehalten wurde 18,271,26 Märchen[Wilh üb seinen Traum:] Wollte ich gehen, so schien der B. mich fest zu halten 21,63,27 Lj I 12[Faust:] Hier! durch ein Wunder, hier in Griechenland! | Ich fühlte gleich den B. wo ich stand; | Wie mich, den Schläfer, frisch ein Geist durchglühte, | So steh’ ich, ein Antäus an Gemüthe 151,1 Faust II 7075151,1 Faust II 9604u9610 im ästhet u sittl Bereich für das Irdische, Selbstgenügsame, Niederhaltende; mehrf ‘sich vom B. heben’Alles habt ihr nun empfangen, | Irdisch war’s und in der Näh; | Sehnsucht aber und Verlangen | Hebt vom B. in die Höh 3,125 Tischbeins Idyllen 87[üb Eberweins musikal Talent] es ist ein geerbtes, äußeres und mit nichts gefüttert, weder mit Charakter, noch Liebe .. Deswegen klebt’s mit Lust an der Erde und begreift nicht warum es nicht vom B. heben kann B27,51,25 Zelter 8.6.16Denn das ist der Kunst Bestreben | Jeden aus sich selbst zu heben, | Ihn dem B. zu entführen 131,123 Prol Eröffn BlnTheat 1821 Vs 189Ich möchte diese Gedichte [Fürnsteins] die aufsteigenden nennen, sie schweben noch am B., verlassen ihn nicht, gleiten aber sanft darüber hin 412,51,20 DtNaturdichterFaust I 1074
c in Berührung mit 3: (Schätze) bergende u produzierende, Leben u Vegetation hervorbringende Erdschicht; in Faust II einmal ‘innerer B.’[Meph:] Das alles [Schätze] liegt im B. still begraben, | Der B. ist des Kaisers, der soll’s

[Bd. 2, Sp. 822]
haben 151,1 Faust II 4937[Kaiser zu Faust u Meph:] Vertraut sei euch des Reiches innrer B. | Ihr seid der Schätze würdigste Custoden 151,1 Faust II 6133[betr kanonenkugelförmige Gebilde aus Schwefelkies] Sollten sie sich wohl in dem B. selbst erzeugt haben, und findet man dergleichen mehr auf Ackerfeldern? 33,85,27 Camp[Chor nach Trauergesang üb Euphor:] Doch erfrischet neue Lieder, | Steht nicht länger tief gebeugt: | Denn der B. zeugt sie wieder, | Wie von je er sie gezeugt 151,1 Faust II 9937Dann beginnt das Leben wieder, | B. mischt sich neuen Saaten .. | Der Natur ist’s wohl gerathen 3,122 Tischbeins Idyllen 19ReinF VI 239AA59,24 Werth I einmal metaphorDas Wunderhorn, das ich sehr schätze, ist keinesweges unmittelbar und augenblicklich aus dem B. entsprungen B20,250,13 Eichstädt 8.12.08
3 Erdreich, nutzbares Land
a im Hinblick auf Ertrag u landwirtschaftl Bebauung; häufig qualifiziert durch Attr wie ‘fruchtbar, gut, trefflich, tragbar, leicht (zu bearbeiten), gepflegt’ od ‘schwer, mager, steinig, schlecht, unfruchtbar’; mehrf in ReiseberichtIch weis nicht ob ich schon gemeldet habe daß ein Theil des Angers bey Daasdorf umgerissen ist, und daß wir den trefflichsten B. gefunden haben B6,396,25 CarlAug 26.11.84Guter B. Leichter Feldbau 30,298 ItR PlpRochuskapelle .. Fahrt hinabwärts .. Leicht zu bearbeitender flacher B. .. Besserer B. Weinbau Tgb 5.9.14Leimen, der hier [bei Weimar] den fruchtbaren B. ausmacht N10,187,11 Versteinergkleine Reiser .. von meiner [der schönen Lilie] Hand in einen sonst unfruchtbaren B. gepflanzt 18,248,7 MärchenB19,50,23 CarlAug 28.8.0535,93,24 TuJ1,147 Musen u Grazien in der Mark 25 uö(häufig)auch im Hinblick auf Steigerung des Ertrags durch Bestellung, Fruchtwechsel od DüngungEr [Thaer] nimmt die englische Landwirthschaft wahr und die ganz einfache Maxime: daß bey größerer Thätigkeit und verstandsgemäßer Umwendung des B-s weit höherer Vortheil als bey dem bisherigen Schlendrian zu gewinnen sey B38,74,13 Zelter 11.3.24Besondere schöne Beobachtungen [im ‘Globe’] über die nothwendige Folge und Succession gewisser Pflanzen in demselbigen B. Tgb 13.1.274,41 Zu Thaers Jubelfest 2516,304 Maskenzug 1818 Vs 954T2,104,26 v 28.8.97
b als Lebensgrund der Pflanzen, auch im Bild[Keim der Bohne] dehnt sich aus und verlängert sich und faßt den B. an N7,276 Morph Vardas Pflanzenleben, in den B. gewurzelt N6,189,20 VerstäubgVerdunstgVertropfgIm Finstern suchen die Wurzeln nicht so gewaltsam den B. als im Lichte N7,337 Versuche übWachstum dPfl 1796Man sagt, das türkische Korn zehre den B. aus 30,178,13 ItRWie Wurzelfasern schleicht ihr Fuß | Und buhlet mit dem B. 6,43 Div An Hafis 14[Wilh] der .. wie eingewurzelt in den B. da stand 21,323,8 Lj III 12metaphor iSv geistiger NährbodenDer Herzog hat seine Existenz im Hezen und Jagen .. Die Herzoginn .. lebt das Hofleben .. Der Wahn, die schönen Körner die in meinem und meiner Freunde daseyn reifen, müssten auf diesen B. gesät .. werden, hat mich ganz verlassen B6,97,17 Knebel 21.11.82[betr Moritz] Freund Herder wird nicht leicht eine Mühe besser angewendet und gute Lehre kaum in einen fruchtbarern B. gelegt haben 30,275,3 ItRWas Sie mir sonst sagen, soll in gutem B. gedeihen B19,3,4 Eichstädt 20.5.05Bürger .. hatte zu mir wohl eine Verwandtschaft als Talent, allein der Baum seiner sittlichen Cultur wurzelte in einem ganz anderen B. Gespr Eckerm 12.5.25
c im Hinblick auf Entstehung u (chem, geol) ZusammensetzungDer B. ist aufgelöster Thonschiefer, den der Quarz, der sich im Thonschiefer befand und nicht aufgelöst ist, locker macht T1,148,7 v 3.9.86Der B. ist sehr schwer als nächste Verwitterung des Grundgebirgs T1,336,19 v [9.4.]87Von Alcamo auf Castel Vetrano kommt man .. über Kieshügel .. der B. schön gemischt, leichter als bisher, wegen des Antheils von Sand 31,155,15 ItRDen 11. Mai von Gotha nach Sundhausen, Leina, guter B. von den letzten weichenden Wassern des alten Meeres .. Über Leina leimigter, bald mit grobem Porphyr, Kieseln gemischt N10,135,4 MinThür [1782]in einem aufgeschwemmten B. N10,106,24 AusTeplitz 1813B23,391,11 August 27.6.1330,7,16 ItR
d als naturhafter Faktor (neben Klima) für Geschichte u Kultur der Bewohnerwir haltens noch immer mit dem Themistokles: Nicht der B., sondern die Verhältnisse eines Volks, deren zwar viele auch aus dem Lande, das sie bewohnen, hervorspringen, bestimmen Nation AAJw3,100,5 FGA Sonnenfels[betr den Plan einer Kulturgeschichte von Ital] Möglichkeit .. eine[r] Darstellung der physikalischen Lage .. des B-s und der Cultur, von der ältesten bis zur neuesten Zeit .. Auch ist Italien eins von denen Ländern wo Grund und B. bey allem was geschieht immer mit zur Sprache kommt. Höhe und Tiefe, Feuchtigkeit und Trockne sind bey Begebenheiten viel bedeutender und die entscheidende Abwechselungen der Lage und der Witterung haben auf Cultur des B-s und der Menschen .. mehr Einfluß als in nördlichern .. Gegenden B10,328,17u21u25 Meyer 16.11.95B. im Erfurter Kessel .. B., Clima, Cultur T2,340,2f v 30.7.97 VarB26,359 CarlAug [Mitte Jun 15] K Gespr Eckerm 2.4.29
4 Gebiet innerhalb best Grenzen, Bereich; häufig mit emotionaler Betonung als (individueller) Lebensraum; ein Drittel der Belege idVbdg ‘Grund und B.’
a Grundbesitz, (privates) Eigentum; häufig ‘eigener B.’ u mit PossPron; auch metaphorImmer noch wandelte sie [die Mutter] auf eigenem B., und freute | Sich der eigenen Saat und des herrlich nickenden Kornes HermDor IV 49[Pedro:] An diesem Baum erkenn’ ich’s; ja wir sind | Auf deines Vaters Grund und B. 11,275 Claud2 1489[üb Zacharias Werner] Es kommt mir .. wunderlich vor, das Kreuz auf meinem eignen Grund und B. aufgepflanzt zu sehen, und Christi Blut und Wunden poetisch predigen zu hören B20,5,10 Jacobi 11.1.08Ich habe einen boshaften Einfall wie man ihn [Böttiger] .. auf seinem eignen Grund und B. schlagen könnte B11,262,15 Schiller [14.]11.96N1,246,12 FlD 616
b (nationales, polit) Territorium; auch mit patriot Aspekt u iVbdg mit ‘Vaterland’[Eugenie:] Nun bist du B. meines Vaterlands | Mir erst ein Heiligthum NatT 2845[Omar zu Mahomet:] Gesetze gibst Du Deinem Vaterlande | .. regierst | Vom väterlichen B. aus die Welt 9,353 Mahomet 1631 [Zusatz G-s]Diese Gesinnungen .. brachten die Griechen mit auf persischen Grund und B. 7,28,11 DivNotDieses schreibe ich dir auf französischem Grund und B. nicht weit von Longwy B10,11,9 Christiane 28.8.92422,503,3 PlpNatT 2061u2658 mBez auf den deutsch(sprachig)en Raum, überwiegend im Hinblick auf Literatur u Kunst, nationale Töne nur iZshg mit Frz Revolution u Befreiungskriegen; mehrf mit Pflanzenmetaphorik (s 3 b)Zachariä cultivirte diese Dichtart

[Bd. 2, Sp. 823]
[komisches Heldengedicht] auf deutschem Grund und B. 27,37,14 DuW 6Der deutsche geistig-literarische B. [> Terrain 29,65,10 Korr Eckerm vgl AA2,372] war damals ganz eigentlich als ein Neubruch anzusehen 29,222 DuW 17 VarDamit .. das Deutsche Theater auf echt deutschen B. gegründet werden möge, war Schillers Absicht, zuerst Hermanns Schlacht von Klopstock zu bearbeiten 40,90,8 Üb dtTheatder deutsche Patriotismus .. der diese offenbar saracenische Pflanze [die Gotik] als aus seinem Grund und B. entsprungen, gern darstellen möchte B21,296,14 Reinhard 14.5.10daß ich gegenwärtig keine andere Zufriedenheit kenne, als auf dem befreyten deutschen B., in gereinigter Luft, frühere schöne Verhältnisse wieder anzuknüpfen und für Kunst und Wissenschaft nach Kräften mitzuwirken B26,144,12 Schadow 12.11.15HermDor IV 100B22,22,17 Reinhard 22.1.11
c als persönl Lebensbasis, Scholle in der existenziellen Auseinandersetzung zw Besitz, Bindung, Sicherheit u Ungebundenheit, Unternehmungsgeist, Leistung, Wanderbewegung (vgl bes Wj III 9)Bleibe nicht am B. heften, | Frisch gewagt und frisch hinaus! | .. Daß wir uns in ihr zerstreuen | Darum ist die Welt so groß 251,190,17 Wj II 9Wer sich in einem fremden Lande niederläßt, wo er, weder durch Besitzung noch durch Familie, zu einer gewissen Parthey gehört, und dadurch gleichsam auf einem unzerstörlichen B. ruht, der ist mancherley Gefahren ausgesetzt 252,292,15 Wj NachtrMoses .. an der Spitze einer großen Volksmasse [Israel], die, ihren alten Sitz verlassend, neuen B. [neue Besitzthümer 7,327,8 Plp] aufsucht 7,166,13 DivNot Israel iWüsteso sollten wir diejenigen, die ihren Fleiß dem B. widmen, doch wenigstens an denselben gefesselt halten. Keineswegs! Auch ohne Besitz läßt sich Benutzung denken 251,185,16 Wj III 9Auch der Deutsche wird nicht zurückbleiben wenn er da zu erst begriffen, daß das Edle gute vollkommne keinem einzeln B., sondern der Welt angehört 422,518 PlpB14,40,12 Hottinger 15.3.99HermDor V 22251,179,19 Wj III 9
d durch hist, rituelle od geistige Merkmale geprägte Stätte, Schauplatz, Bezirk; häufig ‘heiliger, geweihter, freier, klassischer B.’, auch hyperbol mBez auf Rom u ItalienMir ward bei diesem Umgang [durch Rom] das Gefühl, der Begriff, die Anschauung dessen, was man im höchsten Sinne die Gegenwart des classischen B-s nennen dürfte 32,176,9 ItRnoch kann ich die Hoffnung nicht aufgeben Sie wieder auf dem heiligen Grund und B. [Rom] zu umarmen B12,112,24 Bury 28.4.97Oft äußerte sie [Mignon] den stillen Wunsch, auf geweihtem B. zu ruhen 23,257,15 Lj VIII 8Vielen B. hat die Erde | Und unheiligen genug 2,30 DtParnaß 208Die thüringischen alten Chroniken liest man hier [in Tennstedt] recht an der Stelle .. Hier .. ist der eigentlichste classische B. grenzenloser Absurditäten jeder Art B27,139,20 Boisserée 7.8.16[üb oriental Märchen im Bild der Fata Morgana] Diese Luftgebilde, über einem wunderlichen B. schwankend, hatten sich .. in’s Unendliche vermehrt 7,36,27 DivNot39,364,21 Iph1 III 1Tasso 5891,239 Vs 93 RömEleg V
B Untergrund, abschließende Fläche, auch Unterteil von etw
1 Grundfläche eines Gefäßes, Behälters
a eines Glases, einer Schale, eines Wasserbehälters, seltener eines Gewässersgoldene, weingefüllte Schalen .. einige .. durch einen verstärkten B. so schwer, daß der ununterrichtete Gast den Wein verschüttet 7,195,22 DivNotein mit blauem Wasser gefülltes Gefäß, dessen B. spiegelartig ist N4,348,26 FlH Taf 1Unten auf dem B. [des Erdkessels, im Wasser] liegend zeigt ein solches helles Rund [eines Tellers] zunächst dem Beschauer immer Gelbroth und Gelb, oben Blau und Blauroth N51,353,14 Fl Nachtr PhysFarb IIN7,300 Morph PlpN11,228,26f Optik uö, bes iZshg mit opt Versuchen u Beobachtungen von InfusorienidWdg ‘sich zu B. setzen’ nur im Bild, iZshg sprachl u poet KreativitätPoesie und leidenschaftliche Rede sind die einzigen Quellen, aus denen dieses Leben [der Sprache] hervordringt, und sollten sie in ihrer Heftigkeit auch etwas Bergschutt mitführen, er setzt sich zu B. und die reine Welle fließt darüber her 411,117,10 DtSpracheB10,286,23 Schiller 17.8.95
b eines Fasses; nur iZshg mit Zirkuskunststück u redensartl idWdg ‘dem Faß den B. ausstoßen’ iSv etw durch radikales Verhalten aufs Äußerste treiben, beendenDer Sprung über die Degen und durch das Faß mit papiernen Böden machte eine große Sensation 21,164,6 Lj II 4 ~ 51,202,11 ThS III 2[betr Schärfe der ‘Xenien’] Da wir voraussahen daß wir .. uns Feinde und Widersacher genug zuziehen würden so hielten wir für das beste gleich auf einmal dem Fasse den B. auszustoßen B12,22,13 Meyer 19.1.9728,369 DuW Plp
c eines Kastens, Koffers, Pultes uä, auch ‘doppelter B.’ u idVbdg ‘Deckel und B.’Noch lagen seine [Wilhelms] Schriften in Bündel gebunden auf dem B. des Koffers 21,125,22 Lj II 2[Friederike zum Amtmann:] wo ist das Document? .. [Amtmann:] In meinem Pulte .. zwischen einem Doppelboden .. [Friederike:] Und wie geht der doppelte B. auf? 18,72,25 Aufgeregten IV 9Die allgemeine Casse .. ließ nach und nach den leeren B. sehen 52,60,12 ThS IV 12B36,143,18 Schultz 5.9.22
2 Teil eines Organs (vgl Augboden, Blumenboden)Der B. des [Tränen-] Säckchens muß daher aufgeschnitten .. werden 27,305,19 DuW 10Um aber die Zusammengesetzten Blüthenstände sowohl, als die gemeinschaftlichen Fruchtstände, um Einen Kegel, Eine Spindel, auf Einem B. .. zu erklären N6,75,12 MetamPfl 94N8,194,2 AllgKnochLehre 6
3 Unterseitesie bestrich daher den B. eines Leuchters mit Talg und setzte ihn .. auf die Stelle, wo die Ducaten lagen 18,303,12 GutWeiber
4 sockelartiges Unterteil eines opt GerätesDie beiden Pfosten stehen auf einem B. von starkem Holz N51,78,8 BeitrOpt II ErklKupfertaf [vgl Abb ebd]  
C konstruierte, begehbare Fläche, Ebene (in Wohnarchitektur), auch der dadurch entstehende Raum
1 Fußboden; meist im Hinblick auf bes Ausgestaltung, gelegentl auch für den eingelegten od geplatteten Fußboden im Freien; mehrf in Berührung mit A 1 a u bPallast Pisani .. Hier bemerck ich eine schöne Art Estrich .. die B. sind reinlich und glänzend gehalten T1,278,22 v 7.10.86Ach der liebe, der einzige Klang, wenn die Absätzchen [der Pantoffeln] auf den B. aufschlagen! 22,167,28 Lj V 5Wenn das Haus aufgeführt, der B. geplattet und gepflastert .. ist 20,98,22 Wv I 9
2 Schiffsdeck, Brückenbahn, Boden eines Kahns[Tasso zu Antonio:] Zerbrochen ist das Steuer, und es kracht | Das Schiff an allen Seiten. Berstend reißt | Der B. unter meinen Füßen auf! Tasso 3450Nun waren wir auf dem goldnen schwankenden B. [der aus Lanzen gebildeten Brücke] angelangt 26,92,19 DuW 2 Der neueParis26,95,5 ebd18,225,17 Märchen
3 Zwischenboden[aus dem Forsthaus zu Waldeck] Drunten sizzen sie noch, nach aufgehobnem

[Bd. 2, Sp. 824]
Tische, und schmauchen, und schwazzen dass ich’s durch den B. höre B3,7,10 CarlAug [23.]12.75auch iSv Stockwerk (nach 1. Mos 6,15)Länge der Arche [Noah] .. Ein Fenster oben eine Elle groß. 3 Böden [Luther: drey Boden] 7,312 DivNot Plp
4 Dachboden; auffallend häufig in Lj/ThS; auch ‘oberster B.’; als abgelegener, vielfach nutzbarer Raum, Aufbewahrungsort (von Vorräten) od Möglichkeit notdürftiger Unterbringunger [Wilh] war sehr verdrießlich .. daß er nicht .. bei dem Wirthshause abgestiegen sei, wenn er auch auf dem obersten B. hätte sein Lager nehmen sollen 21,257,2 Lj III 3 ~ 52,114,24 ThS V 3[Therese:] Wie eine junge Ente gleich das Wasser sucht, so waren von der ersten Jugend an die Küche, die Vorrathskammer, die Scheunen und Böden mein Element 23,46,18 Lj VII 6Es sind auch Leute von hübschen Vermögen .. beym geringen Fruchtpreis übel dran .. haben Früchte auf dem B. liegen ohne sie loszuwerden. Diese können ihre Steuern nicht abtragen A1,77,11 Ausarbeitg übSteuereinziehung [11.6./3.7.79]Steinsammlung vom B. wieder durchgesehen Tgb 12.8.08
GWB Ackerboden GWB Augboden GWB Blindboden GWB Blumenboden GWB Doppelboden GWB Erdboden GWB Erfahrungsboden GWB Fechtboden GWB Feldboden GWB Felsenboden GWB Fruchtboden GWB Fußboden GWB Glasboden GWB Gottesboden GWB Grundboden GWB Hausboden GWB Kalkboden GWB Kiesboden GWB Kornboden GWB Kreideboden GWB Lebensboden Lehmenboden GWB Lehmboden GWB Leimboden GWB Marmorboden Meeres- Nasen- Ober- Sand- Tages- Tanz- Theater- Vater- Vaterlands- Wald- Wallis- Wasser- Welt-vgl zu A Erde zu A u B Grund zu A 1 GWB Basis, Base Fundament Gelände GWB Grundfläche GWB Fläche zu A 2 Erdrinde Erdkruste zu A 3 Erdreich zu A 3 u 4 Land Scholle zu A 4 Bezirk (sd) Grundbesitz Reich Terrain Territorium zu C 4 Speicher
1) anstelle des in DWb lobend angeführten alten Pl ‘Boden’ in ItR, RömKarn (nach Ausg.l.H. 29,236) liest WA (32,231,4) u alle folgenden Ausg dem Erstdruck folgend ‘Bogen’

Gertrud Herwig