Das Wörterbuchnetz

brüten
1
a auf den Eiern sitzen, um Junge auszubrüten; einmal im bibl Bild vom brütenden Igel als Kennzeichen einer Wüstenei1); auch: Früchte durch Wärme zur Reife bringen; metaphor: üb ein heranwachsendes Kind sorglich wachen [betr das für Herder vorgesehene Haus in Weimar] Es ist noch ganz gut gebaut, hat einen grosen Garten in dem aber die Igel b. B3,86,1 Herder 10.7.76 Zwillingsbeeren .. | Euch brütet der Mutter Sonne | Scheideblick 1,83 Herbstgefühl 7 [Hzg, Eugenies Tod beklagend:] Wenn über werdend Wachsendem vorher | Der Vatersinn mit Wonne b-d schwebte NatT 1537 46,257,27 HackertHofintrigue Gespr Eckerm 8.10.27
b intrans: im Werden sein, sich entwickeln Der Vogel ist froh in der Luft gemüthet, | Wenn es da unten im Neste brütet 2,225 Sprichw 62
2 für den göttl Schöpfungsvorgang da dieser Gipfel noch als eine meerumflossne Insel in den alten Wassern dastand; um sie sauste der Geist, der über den Wogen brütete2) N9,175,16 ÜbGranit [Franz zu Adelh:] Oh ich würde an deinem busen der ewigen Götter einer seyn, die in b-der Liebeswärme in sich selbst wohnten, und in einem Punckte die Keime von tausend Welten gebahren 39,171,3 Götz1 V 17,104,3 Vögel uö auch für die Leistung einer abergläubischen Phantasie es bildet sich eine wundersame reiche Welt, von einem trüben Dunstkreise umgeben .. die Einbildungskraft brütet über einer wüsten Sinnlichkeit 412,55,13 Möser
3 von der Sonnenwärme: drückend auf einem Lande lasten (mit Anklang an 2) [Domherr:] Meine Einbildungskraft .. besuchte jenen heißen Himmelsstrich [Ägypten], wo die Sonne noch immer über unsäglichen Geheimnissen brütet 17,134,21 GrCoph I 4
4 bezogen auf Gedankliches
a intensiv, meist sorgenvoll üb etw, jdn nachdenken; auch absol u PartPräs attr einen Zustand dumpfer Befangenheit in sich selbst charakterisierend sein [Wallensteins] Glaube an Astrologie .. setzt ein Gemüth voraus, das in sich arbeitet, das von Hoffnung und Furcht bewegt wird, über dem Vergangnen, dem Gegenwärtigen und dem Zukünftigen immer brütet, großer Vorsätze, aber nicht rascher Entschlüsse fähig ist 40,56,17 Üb:Piccolom [aus dem Gartenhaus] Ich bin beschränckter als iemals, sizze im Schnee im Thal, und brüte über mir selbst, die bunte, dumme, und tolle Wirthschafft um mich fühl ich gar kaum B3,137,11 Fahlmer 21.2.77 Mir ist es angenehm, daß sich Moritz aus seiner b-den Trägheit, aus dem Unmuth und Zweifel an sich selbst zu einer Art von Thätigkeit wendet .. Seine Grillenfängereien haben alsdann eine wahre Unterlage und seine Träumereien Zweck und Sinn 32,184,2 ItR Moritz als Etymolog HermDor III 42 uö
b schöpferisch produktiv etw entwickeln, mehrf mit dem Nebensinn angestrengter Konzentration; auch pejor: Böses, Grauenvolles ausdenken Den ganzen Tag brüt ich über Iphigenien dass mir der Kopf ganz wüst ist B4,11,7 ChStein 14.2.[79] Verzeihen Sie, wenn ich aus meiner Höhle, in der ich von nichts anderm weiß, als von dem worüber ich gerade jetzt brüte [< was ich gerade jetzt vorhabe und arbeite K], Ihnen .. schreibe B21,154,18 Reinhard 31.12.09 [Egm üb das Urteil, das Silva bringt:] In Nacht gebrütet und in Nacht vollführt 8,291,27 Egm V [Iph:] Dieß sind meine Ahnherrn, und die finstre Nacht hat noch viel schreckliches Geschick und Thaten dieser Unseligen gebrütet 39,336,12 Iph1 I 3 51,147,14 ThS II 5 DjG35,6,13 JGJacobi 28.1.75 uö
c intrans: zur Entwicklung drängen; von noch ungestalteten, unausgeführten Ideen, Vorstellungen [üb Windischmann, Gericht des Herrn u Schelver, Geheimnis des Lebens] gebildete, sinnige und empfindende Leser; sie wurden alle dadurch nur verworren .. Das was im dunklen Grunde ihres Gemüths brütet, ward aufgeregt, aber weder geregelt noch eigentlich belebt B25,98,24 ChHSchlosser 2.[12.]14 K Das räuchrige Zimmerchen [Klingers] .. war ein gutes Nest, wo manches brütete B22,206,3 Klinger 8.12.11 K
→ GWB ausbrüten GWB bebrüten GWB Hinbrüten wohlausgebrütet vgl ausbrüten (sd)
1) vgl zB Jes 34,15 in der Luther-Übs: “der Igel [ἐχῖνος, hebr: qippod] wird daselbst nisten und legen, brüten und aushecken”
2) mBez auf 1. Mos 1,2

Elke Umbach