1 ungeordnetes (geräuschvolles) Durcheinander(wogen); auch neben ‘Gedränge’, ‘Gewimmel’
a festliches, buntes Treiben; gelegentl iVbdg mit Attr wie ‘groß’, ‘wunderlich’; einmal im Bild [Faust:] Ich höre schon des Dorfs G., | Hier ist des Volkes wahrer Himmel Faust I 937 [in Anspielung auf eine Begegnung während der Frankf Messe 1815] zu jener Zeit wo im G. angehörige Stimmen erkannt, im Gewimmel verbundene Freunde gefunden wurden B38,138,3 Marianne [9.5.]24 [Ottilies Zs ‘Chaos’] Ist das Chaos doch, bei’m Himmel! | Wie ein Maskenball zu achten. | Welch ein wunderlich G.! | Allerlei verschiedne Trachten [fremdspr Beiträge]! 4,292 Vs 3 [Reinke de Vos: grael] ReinF VII 22 uö
b chaotisches Durcheinander, Tumult; auch mit Attr wie ‘wüst’, ‘wild’ [Schweineschlachten] ein vielfacher Tumult in den .. Gewölben, welche mit dem entsetzlichsten, scharftönenden und grunzenden Zetergeschrei
[Bd. 4, Sp. 157]
2 in übertr Verwendungen
a für das äußerl (hohle, hektische) Treiben der Welt, des Lebens [aus Rom] Ich habe .. meine Zeit wohl benutzen können, und ohne mich in das G. der Welt einzulaßen, habe ich .. diejenigen Gegenstände .. betrachtet, die hier einzig sind B8,196,14 JFFritsch 20.2.87 [betr Ankündigung des neuen Heftes von ‘Kunst u Altertum’] Es ist dieses in dem rauschenden G. der deutschen Tagesbewegung allerdings nothwendig B38,148,5 Cotta 30.5.24 AA78,13 Werth II uö
b von Gemütsvorgängen Mitten im G. mancher Freuden, | Mancher Sorgen, mancher Herzensnoth, | Denk’ ich dein, o Lottchen 1,76 An Lottchen 1
c ‘tumultuarisches G.’, umschreibend für vulkanist Theorie in der Geognosie mäßig fortzufahren, bleibt dem stillen Betrachter unbenommen, der sich denn aber freylich, was geologische Betrachtungen betrifft, aus dem immer wachsenden, tumultuarischen, keineswegs naturgemäßen G. zu retten hat B48,219,4 AHerder 7.6.31
→ GWB Badegetümmel GWB Erdgetümmel GWB Festgetümmel GWB Kriegsgetümmel GWB Lustgetümmel GWB Maskengetümmel Menschen- Meß- Nach- Schlacht- Staub- Welt- Syn Gedränge Geschwärme Getreibe Gewühl Tumult zu 1 Gewimmel zu 2 Getriebe
1 ein wirres Getriebe, Getümmel (einer Menge)
a insbes für die Hetze des Tagesablaufs, das (mehrf als Störung empfundene) unruhige, turbulente Treiben in G-s frühen Weimarer Jahren; einmal als figura etymologica ‘ich treibe immer das G.’ [an G-s Geburtstag] Ich verspätete mich auf der Jagt .. Kam drauf gleich in das G. des Tags und bin nun ganz zerstreut B3,101,9 Gfin Stolbg 28.8.[76] Bin ein wenig erhizt, es ist doch des g-s zu viel Tgb 20.1.80 B2,109,1 Salzmann [etwa Okt 73] uö einmal in Anknüpfung an sinnlich Wahrnehmbares in der Beschreibung des Reichs der ‘Mütter’ iS eines wirbelnden Strudels [Meph zu Faust:] Entfliehe dem Entstandnen, | In der Gebilde losgebundne Räume,1) | .. Wie Wolkenzüge schlingt sich das G. 151,1 Faust II 6279
b als Sammelbegriff für das Tun u Treiben einer best Gesellschaftsschicht, die Umtriebe best politischer (auch: wissenschaftlicher, literarischer) Kreise, überwiegend kritisch abwertend akzentuiert; einmal im ästhet Urteil mBez auf die Komposition der Phigalischen Basreliefs Wer lange auf einer Universität lebte, und das G. der Wissenschaften mit ansah .. muß auf unangenehme Betrachtungen gerathen, wenn er bemerkt, wie selten die vorzüglichsten Köpfe dadurch in die rechten Wege gewiesen wurden 46,90,1 Winckelm [FAWolf] [mBez auf Anhänger der Frz Revolution] solches falsches G. [>Geheimtreiben 35,47,16 TuJ 1795] im tiefsten durchblickend 35,288 TuJ Var B29,107,11 Meyer 26.3.18 B37,280,15 Boisserée 12./13.12.23 B9,17,19 Herder 4.9.88 uö
2 in Beschreibung erdgeschichtlicher Vorgänge im thüring Orla-Tal Steigen des Thals, die Masse des Sandsteins hinauf. Merckwürdig G. alter Fluten zwischen zwey Formationen Tgb 16.6.22
→ Sonnabends- Strudel- Welt- Syn zu 1 Getriebe Getümmel zu 1a Geschwirre Strudel
1) zu dieser Textkorrektur s FfA I 71,257 u FfA I 72,470
| Im Wörterbuch eingetragene Verweise | |
| Badegetümmel GWB ·Erdgetümmel GWB ·Festgetümmel GWB ·Kriegsgetümmel GWB ·Lustgetümmel GWB ·Maskengetümmel GWB ·Getümmel Adelung ·getümmel DWB | |
| Im Wörterbuch eingetragene Verweise | |
| getreibe DWB | |
Home | Impressum | Kontakt