Das Wörterbuchnetz

fortgehen ca 470 Belege, überwiegend im geistigen Bereich; mehrf ‘fortgehn’, auch ‘fort gehen’; immerfortgehen N6,407,18; immerfortgehend B30,107,10 CarlAug 31.12.07
1 weg-, davongehen
a sich weg-, hinausbegeben, sich von jdm, einem Ort, einer best Umgebung entfernen; öfter mit näheren (zeitl, örtl ua) Bestimmungen Fräulein Zelter besuchte mich .. Nahm Abschied. Ging gegen Morgen mit dem Eilwagen fort Tgb 18.2.32 Morgen geht es sehr frühe fort [nach Karlsbad] B21,303,18 Christiane 16.5.10 [Meph zu den drei Gewaltigen:] Nur mit zwei Schiffen ging es fort, | Mit zwanzig sind wir nun im Port 151,1 Faust II 11173 Faust I 1834 B1,115,20 Cornelia [13.]10.67 uö iSv sich (wegen Unwohlseins) zurückziehen B21,75,19 Christiane 22.9.09 idVbdg ‘es geht ins Leben fort’ zugl iSv hinausgehen 16,231 Maskenz russNationen 70
b abgehen, abgeschickt werden; von Postsendungen Im Moment da Ihr Brief ankommt, geht die Kiste [mit Gemälden] fort B33,151,19 Schultz 12.8.20 B20,137,10 Eybenbg 12.8.08 Tgb 13.3.28 uö
c vom Schauspieler: abtreten Bischoff, Adelh. und Olearius .. gehen fort [gehen ab weiteres Plp] 132, 278,33 Götz3 III Plp B17,124,8 Schiller 16.4.04
d idVbdg ‘mit dem Essen f.’ iSv ausgeschieden, abgesondert werden [für: andare col cibo] 43,373,14 Cell II 13
e schwinden, sich in Luft, Rauch auflösen, auch ‘in Rauch f.’ Dichten ist ein lustig Metier; nur find’ ich es theuer: | Wie dieß Büchlein mir wächst, gehn die Zechinen mir fort 1,319 Vs 248 Ven Epigr 46 [für: essere in isparare] 43,108,24 Cell I 7 51,228,11 ThS III 7 sprichwörtl Was durch die Flöte gewonnen wird geht durch die Trommel fort B12,357,1 Schiller 22.11.97
2 vorwärts-, weitergehen
a mBez auf Ortsveränderungen, Wachstumsprozesse uä: sich weiterbewegen, fortsetzen, auch ‘weiter f.’, öfter ‘mit etw (vereinzelt: jdm) f.’ [G in Padua] morgen früh geht es zu Wasser auf der Brenta fort [nach Venedig] 30,93,20 ItR Die ganze Nacht ging das Schiff ruhig fort [nach Palermo] 31,81,18 ItR 33,20,9 Camp uö von einer Uhr: weiterlaufen 35,213,9, TuJ vom Pflanzentrieb iSv fortsprießen, -wachsen N13,121,7 Morph Plp mBez auf farbl Intensivierung, Sättigung N1,316,11 FlD 788 im Bild, häufig ‘den, seinen (natürlichen, geraden, ruhigen, sicheren, raschen) Gang, Weg, Pfad, die Bahn f.’, ‘auf dem Wege, im Gang f.’; in Br öfter im Selbstbezug [mBez auf die geteilte Aufnahme der ‘Horen’] Lassen Sie uns nur unsern Gang unverrückt f.; wir wissen was wir geben können B10,258,18 Schiller 16.5.95 Der sichere Schritt, mit dem Sie auf Ihren Wegen f.; die Klarheit, wie Sie davon Rechenschaft geben, ist ermunternd B40,327,9 Purkinje 18.3.26 K 32,147,15 u 297,13 ItR B20,150,24 Bertuch 17.8.08 uö einmal: ‘am Faden der Geschäfte f.’ B8,165,12 Voigt 3.2.87
b fortlaufen
α sich (kontinuierl) in eine best Richtung erstrecken, entlang-, hinziehen; überwiegend in geol Zshg daß die Vulcane .. bis Cassel hinauf .. ja bis Andernach f. B5,24,7 Ernst II 27.12.80 Die äußere Lamelle [des Stirnknochens] geht in einer Fläche oder in einem Bogen fort N8,48,22 VglAnatomie 8 N9,156,9 Harzreise 1784 N9,55,27 Marienbad uö
β numerisch iSv sich belaufen Alsdann ginge die Bändezahl der ersten Ausgabe fort bis zu dreizehn 411, 82,11 Anz:Werke 1815 uö
c seinen (kontinuierl, ständigen) Fortgang nehmen, andauern
α im Bereich (geregelten, alltägl) menschl Tuns u Wirkens, mit näheren Bestimmungen wie ‘unermüdet, unaufhaltsam, ununterbrochen, unausgesetzt, sachte, eine Weile’, PartPräs auch iSv gleichmäßig (fortfließend), harmonisch [nach der Schlacht von Jena/Auerstedt] es ist aber in solchen bedenklichen Momenten das Herkömmliche, daß Vergnügungen und Arbeiten, so gut wie Essen, Trinken, Schlafen, in düsterer Folge hinter einander f. 35,270,5

[Bd. 3, Sp. 833]
TuJ [iZshg mit Fragen der geol Struktur des Kammerbergs] Nun ist Berg Rath Werner angekommen und da geht die Conversation und Halbcontrovers auf die alte Weise wieder fort B20,122,22 CarlAug [31.7.08] Bey mir geht das Getreibe täglich fort und ich bin vergnügt daß ich mich darin aufrecht erhalte B38,75,14 Zelter 11.3.24 40,260,21 Üb: Napoleon u frzVolk B10,420 FAWolf [Sommer 95] K 52,136,18 ThS V 6 uö ‘mit jdm f.’ iSv jdm (einer relig Gemeinschaft) weiterhin angehören 22,324,28 Lj VI SchöneSeele ‘etw f. lassen’ iSv etw nur rezeptiv, als Betrachter weiter verfolgen B4,301,6 ChStein 24.9.80 häufig unpersönl, in Vbdgn wie ‘es geht fort’, ‘wenn es so fortgeht’, mit Hervorhebung des Stereotypen, Eintönigen, Stagnierenden [Meph zu Faust:] Und dem verdammten Zeug, der Thier- und Menschenbrut, | Dem ist nun gar nichts anzuhaben. | Wie viele hab’ ich schon begraben! | Und immer circulirt ein neues frisches Blut. | So geht es fort, man möchte rasend werden! Faust I 1373 [in Jena] muß ich an mehr Bewegung und Anregungen von außen dencken. Wenn es so fort geht concentrirt sich meine ganze Existenz innerhalb des Sömmeringischen Wassers B16,228,21 Schiller 15.5.03 B13,61,6 Schiller 10.2.98 51,192,11 ThS III 1 18,258,12 Märchen uö
β im Bereich des Göttlichen, der Natur, auch iS eines untergründigen Fortwirkens Da jedoch der Productionstrieb immer fortging, so erschufen sie [Gottvater, Sohn u Heiliger Geist] ein Viertes [Luzifer] 27,218,16 DuW 8 Über Metamorphose und deren Sinn; Systole und Diastole des Weltgeistes, aus jener geht die Specification hervor, aus dieser das Fortgehn in’s Unendliche Tgb 17.5.08 Das Licht versetzt sie [die Pflanze] .. sogleich in einen thätigen Zustand, die Pflanze erscheint grün und der Gang der Metamorphose bis zur Begattung geht unaufhaltsam fort N1,248,10 FlD 621 N1,44,16 FlD 98 N6,407,18 MetamIns N9,256,8 GeologProbl uö
d vorwärts-, weiterkommen, Fortschritte machen, mBez auf geistige Lebensgestaltung, künstlerisches, wiss Streben, prakt Tun uä; mehrf idVbdg ‘in seinem Wesen, seiner Sache f.’, einmal subst iSv Wachstum, Gedeihen [zweiter Romaufenthalt] Ich habe angefangen ein wenig zu modelliren. Was den Erkenntnißpunct betrifft, gehe ich sehr rein und sicher fort 32,292,12 ItR Das Farbenwesen ist noch immer unverruckt fortgegangen B14,225,23 Meyer 28.11.99 Sage mir ein gutes Wort l. L. in meine Einsamkeit. Ich gehe still in meinem Wesen fort bin fleisig und sehe einige ruhige Tage vor mir B5,269,10 ChStein [22.]2.82 B40,428,7 JChFKörner [26.12.25] K B7,88,18 ChStein 8.9.[85] uö mBez auf dramat Handlungsabläufe, die Entwicklung einer Gattung der Malerei eine Operette [‘Jery u Bätely’] .. Sie werden .. sehen, dass es mir drum zu thun war, eine Menge Gemüthsbewegungen in einer lebhaft f-den Handlung vorzubringen B4,156,9 Kayser 29.12.79 Die Folge der Landschaftsmalerey zu beachten .. Loslösung unter Paul Brill .. F-de Erhebung bis zu Rubens 492,240,5 LandschaftlMalerei Schema 1818 51,134,24 ThS II 4 uö
Syn zu 1 weggehen zu 1 a davongehen entfernen(sich e.) fortschreiten hinausbegeben(sich h.) zu 1 b und c abgehen zu 1 c abtreten zu 1 e schwinden zu 2 a und b fortsetzen(sich f.) zu 2 a, c und d fortschreiten vorschreiten vorwärtsgehen zu 2 b erstrecken(sich e.) fortdauern fortlaufen zu 2 c GWB fortdauern GWB dauern fortfahren fortführen fortrücken fortwähren gehen(seinen Gang g.) zu 2 d vorwärtskommen vorwärtsstreben vorwärtstreten vorwärtswandeln weiterkommen

Armin Giese