Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 GWB dunstig (Bd. 2, Sp. 1300)   GWB bestauben (Bd. 2, Sp. 516) 
  dunstig
1 zu Dunst 1Mit keinen Worten ist die d-e Klarheit auszudrücken, die um die Küsten schwebte 31,91,15 ItR[Plutus:] Du geräumig weite Luft | Fülle dich mit kühlem Duft. | Zieht heran, umherzuschweifen, | Nebelhüllen [< Nebelwolcken] d-e Streifen [Nebeldünste, schwangre [kühle < feuchte Var] Streifen 151,1 Faust II 5977] 152,10 Faust II Var[Faust berührt mit dem Schlüssel den Dreifuß, Astrolog:] Ein d-er Nebel [Wolckenwirbel Var] deckt sogleich den Raum, | Er schleicht sich ein, er wogt nach Wolkenart, | Gedehnt, geballt, verschränkt, getheilt, gepaart. | .. Das D-e senkt sich 151,1 Faust II 6440 u 6449
2 zu Dunst 5D-e Fackeln [Dunst der Fackeln Var], Lampen, Lichter 151,1 Faust II 5407
3 zu Dunst 6vermehren .. die .. Röhrbrunnen eine d-e Feuchtigkeit 32,164,3 ItR
GWB blaudunstigvgl zu 1 duftig

Horst Umbach

 

  bestauben, bestäubenvon 12 Belegen 5 -äu- mit einer Ausnahme im Zustandspass
a mit (Straßen-)Staub od staubartiger Materie (Puder, Kreide) bedecken; einmal PartPrät substDer Wagen war vorgefahren .. Ich .. fuhr wie im Triumph von hinnen, der ich gestern Abend mit bestaubten Gamaschen hier angekommen war 251,135,21 Wj III 6 MelusineIn den allerreinsten Quellen | Badet der Bestaubte ja [Badet in der reinsten Quelle | Der bestaubte Wandrer sich Var] 152,246 Faust II Plp52,71,14 ThS IV 1321,315,13 Lj III 11=52,165,15 ThS V 10
b mit organ Absonderung bestreuenMan lege einen noch nicht aufgeschlossenen Champignon, mit abgeschnittenem Stiel, auf ein weißes Papier, und er wird in kurzer Zeit sich entfalten, die reine Fläche dergestalt regelmäßig bestäuben, daß der ganze Bau seiner innern und untern Falten auf das deutlichste gezeichnet sei N6,192,21 VerstäubgVerdunstgVertropfgN13,53,5 Morph PlpmBez auf den Beschlag, den hauchartigen Überzug der Pflaume (vgl ‘Duft’)Die einfache Nachahmung .. alles kommt auf die mannichfaltigste Bestimmung und die Farbe der Oberfläche an. Die pelzige Pfirsche, die fein bestaubte Pflaume, den glatten Apfel .. 47,81,13 Nachahmg,Manier,Stil
→ weißbestäubt

Wolfgang Herwig