Das Wörterbuchnetz

Fähigkeit die Hälfte der 340 Belege in Punkt 1; häufig pl, bes in 1 u 2
1 individuelles Talent (zu etw), angeborene (u weiterer Ausbildung bedürftige) charakterist Begabung, Veranlagung; oft koordiniert od im Wechsel mit ‘Kraft, Talent, Neigung, Fertigkeit’, mehrf ‘jds angeborene, eingeborene F.’ Er [der Bürger iUz Adligen] darf nicht fragen: was bist du? sondern nur: was hast du? welche Einsicht, welche Kenntniß, welche F., wie viel Vermögen? .. er soll einzelne F-en ausbilden, um brauchbar zu werden 22,151,2u9 Lj V 3 hatte der Sohn .. von den Gedichten seines Vaters .. einiges recitirt .. um sich mit seiner poetischen Herkunft zu schmeicheln und .. sich für einen vorschreitenden, die F-en [Talente Var] des Vaters steigernden Jüngling bescheidentlich geben zu können 24,296,14 Wj II 4 [der vorsitzende Prüfer:] F-en werden vorausgesetzt, sie sollen zu Fertigkeiten werden. Dieß ist der Zweck aller Erziehung 20,60,19 Wv I 5 B35,186,18 Nicolovius 25.11.21 K 251,104,11 Wj III 4 uö
2 Grundkraft od Vermögen des Menschen wie sinnl Anschauung, Verstand u Einbildungskraft; mehrf ‘F-en unseres/des Geistes’, ‘unsere/die menschlichen F-en’ Ich gebe .. zu daß es nicht die Natur ist die wir erkennen, sondern daß sie nur nach gewissen Formen und F-en unsers Geistes von uns aufgenommen wird B13,10,7 Schiller 6.1.98 Jener [der Erfahrung] steht das Universum nach allen Richtungen offen, diese [die Theorie] bleibt innerhalb der Gränze der menschlichen F-en eingeschlossen. Deshalb müssen alle Vorstellungsarten wiederkehren 422,150,15 MuR(308) [für: faculty] 422,197,12 MuR(744) [für: faculté] 40,204,2 Staël,Dichtgn uö
3 erworbene Fertigkeit, Geschick; (berufl) Eignung, Kompetenz u Tüchtigkeit; vereinzelt mit Attr wie ‘technisch, architektonisch, praktisch’ [betr G-s Malstudien] Unternehmungen, in denen ich stecken blieb .. weil sie weit über meine technischen F-en hinauslagen 28,188,15 DuW 13 wird das hiesige Rentamt .. leer. Der Commissarius Seidel hat sich dazu gemeldet, man traut ihm die F-en zu B9,88,5 CarlAug 19.2.89 411,60,8 Shakesp u kein Ende 22,122,3 Lj IV 19 uö(häufig)
4 im Zustand der Inspiration, visionär od durch Kunstwerke erweckte (vorübergehende) Gabe, Sensitivität od Urteilsfähigkeit daß Personen .. in seiner [G-s Großvater Textor] Sphäre für den Augenblick die F. erlangten, daß sie von .. Krankheits- und Todesereignissen .. eine Vorempfindung hatten 26,59,20 DuW 1 [erste Lektüre von Shakespeare] So saß Wilhelm, und mit unbekannter Bewegung wurden tausend Empfindungen und F-en in ihm rege, von denen er keinen Begriff und keine Ahnung gehabt hatte 21,299,2 Lj III 9 ~ ThS V 8 32,200,18 ItR 412,454,8 SerbLieder Plp uö
5 (stoffl, materielle) Potenz, Kraft
a natürl (gesetzmäßige) Wirkungskraft, (latentes) Vermögen, Entwicklungsmöglichkeit; vereinzelt iSv Potentialität Sie [die Elohim] gaben dem unendlichen Sein die F. sich auszudehnen, sich gegen sie zu bewegen 27,220,11 DuW 8 [betr türk Korn] daß die Wurzel .. unterschieden von dem aufwärts steigenden Knoten ist, der jedoch auch Wurzeln zu treiben die F. hat N7,25,11 Morph Vorarb 3 dasjenige ist nur der F. nach [in potentia] da, was sich nicht mittheilt .. wie das Licht, das in den Farben verborgen ist N3,252,6 FlH V Kepler N52,21,15 Fl Plp N51,276,6 EntoptFarb 23 uö
b seel-körperl Energie, Elan, bes als Aufnahme- u Leistungsfähigkeit; überwiegend in Selbstaussagen In hohen Jahren .. bleibt die F. Mannichfaltiges aufzunehmen, zu ordnen und zurecht zu stellen nicht immer in gleichem Vigor B38,251,12 Sternbg 21.9.24 B21,356,15 CarlAug 22.7.10 uö
→ GWB Ahndungsfähigkeit GWB Beobachtungsfähigkeit GWB Bestimmungsfähigkeit GWB Bildungsfähigkeit GWB Empfindungsfähigkeit GWB Entwicklungsfähigkeit GWB Erfahrungsfähigkeit GWB Gedankensfähigkeit GWB Geistesfähigkeit GWB Glaubensfähigkeit GWB Handwerksfähigkeit GWB Hauptfähigkeit GWB Inquisitorialfähigkeit GWB Kenntnisfähigkeit GWB Kunstfähigkeit GWB Liebensfähigkeit Takt- Tat- Un- Urteils- Verbindungs- Vergleichungs- Vergrößerungs- Vernunft- Verstandes- Versuchs- Verwandlungs- Zeichnungs- Zurechnungs- Syn zu 1 Begabung Eigenschaft Gabe Möglichkeit Naturgabe Talent zu 2 Kraft Vermögen zu 3 Fertigkeit GWB Geschicklichkeit GWB Geschick Kompetenz Tüchtigkeit zu 4 Gabe zu 5 a Disposition Kraft Macht potentia Potenz Vermögen Wirkungskraft

Horst Fleig