Das Wörterbuchnetz

Beifall überwiegend Bey-; häufig in Vbdgn wie ‘B. erhalten, ernten, erwerben’, ‘B. geben, schenken, bezeigen’ (bekundete) Anerkennung, Zustimmung
1 in einer konkr Situation, auf ein best (einmaliges) Ereignis, eine best Leistung bezogen
a als spontane, sinnfällige (Gefühls-)Äußerungen (bes Händeklatschen), auch idVbdgn ‘B. rufen, jauchzen, klatschen’, meist bei künstler Darbietungen Noch klang ihm [Wilh] der laute B., das betäubende Klatschen der Menge in die Ohren 52,5,14 ThS IV 1 [mBez auf die Schauspielerin ChBecker] Rühre sie alle, wie mich du gerührt, und es fließen zum B., | Dir von dem trockensten Aug’ herrliche Thränen herab 1,283 Euphrosyne 65 [nach ungewöhnl Beifallsrufen bei der Premiere von Schillers ‘Braut von Messina’ am Weim Theater] Bey uns kann kein Zeichen der Ungeduld Statt finden, das Mißfallen kann sich nur durch Schweigen, der Beyfall nur durch Applaudiren bemerklich machen, kein Schauspieler kann herausgerufen, keine Arie zum zweytenmal gefordert werden B16,204,8 Hendrich 21.3.03 [Wilh als Darsteller des Belsazar] Ihm selbst war es gegeben, die Krone des B-s zu brechen 51,276,5 ThS III 4 [Vorführungen der Seiltänzer] Durch den Zulauf aus benachbarten Ortschaften hatte die Anzahl der Menschen außerordentlich zugenommen, und so wälzte sich auch der Schneeball des B-s zu einer ungeheuren Größe 21,164,4 Lj II 4 ~ 51,202,9 ThS III 2 18,347,24 Nov uö im Vergl Wir möchten daher .. seine [FBacons] Lehre eine Marktlehre nennen, weil man sie auf jedem Markte vortragen und lauten Beyfall einärndten kann N52,260,25 FlH IV Plp
b in Worten, selten in Mimik, in Gebärden, auch unausgesprochen als innere Haltung sollen Sie .. höchlichst gepriesen seyn, daß Sie mir über meine biographische Masquerade [DuW] ein freundliches Wort haben sagen wollen .. Ein aufmunternder Beyfall ist mir sehr viel werth B23,261,11 JO’Donell 22.1.13 Ich trug diese Überzeugung [bezügl der Straßb Münsterfassade] Mehreren sehr lebhaft vor, die .. meine Grillen gelten ließen, ihnen widersprachen oder Beyfall gaben 27,402,27 DuW 9 Plp als er Charlottens B. in ihrer zufriedenen Miene zu erkennen glaubte 20,301,13 Wv II 8 Die schöne Dame winkte B. [zu den Worten des Oheims] 18,325,2 Nov alles was er vernahm, hatte seinen innerlichen B. 24,147,21 Wj I 8 besah ich, mit Vergnügen und Beyfall, die neue .. angelegte Terrasse B47,118,16 Soret 1.7.30 B47,309,14 Zelter 29.10.30 uö in wechselnd akzentuierter Gegenüberstellung zu ‘Zustimmung’, ‘Teilnahme’ [mBez auf FAWolf] verlangen Sie weder Zustimmung noch Theilnahme, am wenigsten Beyfall, und so wird Ihnen der Umgang mit diesem außerordentlichen Manne sehr heilsam seyn B35,171,8 Schubarth 7.11.21 Im Alter hofft man auf geistreiche, herzliche Zustimmung, des vagen Beyfalls ist man längst müde B36,152,2 Boisserée 6.9.22 N6,165,4 MetamPfl Nachtr ‘höchster, Höchstihr B.’ uä für fürstl Anerkennung, Gunst 36,143,18 TuJ B43,4,24 CarlAug 10.8.27 uö
c ‘praktischer, solider, goldener B.’ iS einer konkreten Wirkung, eines jdm zugute kommenden Vorteils, Gewinns Da ich nicht im Falle bin Ihre Schrifft [‘Prolegomena ad Homerum’] theoretisch zu prüfen, so wünsche ich nur daß Sie mit diesem practischen Beyfall [HermDor] nicht unzufrieden seyn mögen B11,297,8 FAWolf 26.12.96 Narciß .. gestand, daß seine Figur und Talente ihm einen solidern B. zugezogen, als der des großen Publicums sei. Er habe von einigen Frauenzimmern Botschaft erhalten, die sehr eifrig verlangten, ihn näher kennen zu lernen 21,162,24 Lj II 4 Cotta .. fühlt sich gewiß glücklich daß so ein herrliches Blatt [ELPosselts ‘Neueste Weltkunde’] durch ihn in die Welt geht, wobey der goldne Beyfall doppelt willkommen ist B13,33,1 Schiller 20.1.98
2 als allgemeines anhaltendes positives Echo, Wertschätzung der Zeit, der Zeitgenossen Bauherr war ich sechsmal im Rath, und habe mir B., | Habe mir herzlichen Dank von guten Bürgern

[Bd. 2, Sp. 291]
verdienet HermDor III 33 [mBez auf Rabener] Rechtlichkeit, Heiterkeit und Gleichmüthigkeit .. der unbegränzte B. seiner Zeit war eine Folge solcher sittlichen Vorzüge 27,75,27 DuW 7 [Leonore:] Ihn [Tasso] an der Seite haben! .. | Alsdann vermag die Zeit, das Alter nichts | Auf dich, und nichts der freche Ruf, | Der hin und her des B-s Woge treibt Tasso 1949 B38,197,10 Soret 14.7.24 uö
Syn Anerkenntnis Anerkennung Anklang Assens Beistimmung Bewunderung Lob Zustimmung zu 1 a Applaus vgl Anteil Neigung Teilnahme zu 1 a Akklamation

Brigitte Mattausch