Bedienteim (häufigen) Sg nur mask; nach ‘alle’, ‘keine’ gelegentl st flekt alle B. [B-n 18,209,22] 18,422 Unterhaltungen Var17,374 GrCoph I 1 Plp Regiebem vor 1uö; nach ‘einige’, ‘mehrere’, ‘verschiedene’, ‘ein paar’, auch nach Kardinalzahl überwiegend schw21,276,3 Lj III 7 = 52,132,3 ThS V 621,238,6 Lj III 1 = 52,84,13 ThS IV 14uö, ebs bei artikelloser Verwendung B-n gereiht 31,41,20 ItRB4,52,28CEGoethe[Mitte Aug 79]uö; DatSg ohne Artikel einmal schw flekt erscheint ein Hanswurst von B-n 45,192,15 RamNeffeAnmDiener für häusl u persönl Dienstleistungen; auch neben anderen BedienstetenMein Vater hatte einen jungen Menschen erzogen, der bei ihm B-r, Kammerdiener, Secretär, genug nach und nach alles in allem gewesen war26,189,19 DuW 4in einem fremden Lande zu leben, auch nicht einen bekannten B-n zu haben an den man sich hätte anlehnen könnenB8,328,3CarlAug25.1.88Unsere kleine Haushaltung [in Rom] geht recht ordentlich .. Unsre Alte kocht .. die hinckende Magd schwätzt mehr als sie thut, ein B-r, der ein Ex-Jesuit ist, bessert die Röcke aus und wartet aufB8,352,7FStein16.2.88Mein B-r N. N. Gensler, welcher schon eine Zeitlang bey mir steht, auch noch auf eine Zeit gemiethet ist, hat zwar seine Schuldigkeit gegen mich zu meiner leidlichen Zufriedenheit beobachtet; dagegen .. sich gegen meine Familie und Hausgenossen äußerst rauh, störrisch, grob und auffahrend .. betragenB19,168,7Polizei Jena[8.8.06] KEin Cammerdiener und einige B-nB30,46,5CChHerda10.7.89uömit Betonung des niederen Standes, auch im Verhältnis zur Herrschaftman dürfte es [Lebensbeschreibung JChSachses] die Bibel der B-n und Handwerksbursche nennen, denn es ist in den untern Ständen wohl niemand, der seine Schicksale nicht hie und da abgespiegelt fände421,89,24 Einl:DtGilBlasMan kann nur Personen, die zur Familie gehören, und nicht solche, die im Hause als Untergebene und B. existiren auf ein Abonnementbillet [ins Theater] einlassenB13,292,13Kirms[16.10.98]Verhältniß der B-n zu den Herren. Scheint von oben herab despotisch dann wieder im Umgang lose zu seyn342,162,13 VorbereitgItal 1795/96uözugl als Merkmal des Ansehens, der sozialen Rangstufe des HerrnNun aber werde ich mich equippiren, einen B-n anschaffen mein Quartier besser bestellen, genug mich so einrichten daß ich als der Ihrige öffentlich auftreten kann und am anständigen nichts fehltB8,330,19CarlAug25.1.88Keins derselben [der Gefolge des Reichserbmarschalls] bestand aus weniger denn zwanzig B-n und zwei Staatswagen26,303,16 DuW 5uö‘der B. vom Platz’ (nach ital ‘servitore di piazza’): Lohndiener, der für Gelegenheitsdienste bereitstehtUnd der B. vom Platz sinnet auf Lügen und Trug1,308 VenEpigr 3,28 ―häufig als Figur in der Dichtung, bes im Drama (vor allem in Regiebem, seltener als redPers)rufte Werther seinem B-n, und .. sagte .. er solle .. die Kleider auskehren, und alles zum Einpakken zurechte machen, auch gab er ihm Befehl, überall Contis zu fordern, einige ausgeliehene Bücher abzuholen, und einigen Armen .. ihr Zugetheiltes auf zwey Monathe voraus zu bezahlenAA133,4 Werth II(Ein B-r [B. Var].) Die Fremden, mein Herr. (Clavigo.) Führe sie herein, Du sagtest doch ihrem B-n, daß ich sie zum Frühstück erwarte?11,60,13u16 Clav IISaint Jean, B-r des Domherrn. | La Fleur, B-r des Marquis. | Jack, ein Knabe, Diener der Marquise. | .. Ein Kammermädchen. | .. B.17,118 GrCoph PersVerzuömit (meist typisierender) Charakterisierung, auch als RollenfachDer Vater [von Manons Gönner], durch einen treuen B-n .. unterrichtet, daß der Sohn angefallen .. worden26,379,8 DuW 5 Plp[Cliton:] Ich frag ihn um ihr [der Damen] Hauß, | Und kein B-r [cocher] schlägt so ein Dißcoursgen aus37,54 Lügner 100einige Aufzüge und Scenen .. ein mürrischer geiziger Alter, der betrogen wird, ein B-r, der betrügt51,118,10 ThS II 3werd ich .. dieses [Erlebnisse in Homburg] als Drama verkehren. Interessante Personae dramatis wären | Ein Erbprinz | .. Ein alter B-r der mehr zu sagen hat als die meistenB4,161,9ChStein3.1.80Verzeichniß der Mitglieder und Rollenfächer .. Herr Amor: alte B., Bauern .. Herr Genast: Pedanten, komische und ernsthafte B-n36,245,14u27 BiogrEinzhuö → GWBForstbedienteGWBHausbedienteGWBLadenbedienterGWBLohnbediente Rats- Unter- Zoll-Syn Aufwärter Bedienung Diener Domestik Lakaivgl Bube GWBBursche, Bursch Junge Knabe
Isabel Engel
bediente, m. famulus, minister, pedisequus, gebildet wie aufwartete (sp. 772), und in der activbedeutung des part. praet. bedient (s. bedienen 4), wie sehr viele andere participia praet. so gebraucht werden, z. b. gemeint, gewillt, bedacht, beholfen, beredt, verliebt sein, vgl. gramm. 4, 69—71. Wolframsagt: ungedient ich daʒ trage. Parz. 248, 29, d. i. ohne es verdient zu haben. Gewöhnlich in schwacher form der bediente, des bedienten, pl. die bedienten, und so auch nnl. de bediende, des bedienden; doch ist in starker zulässig ein bedienter, pl. drei bediente: sein general oder feldmarschalk, seine hofprediger und andere vornehme bediente. Schuppius37; die fürnehmsten bedienten desselben hofes. pers. rosenth. 1, 20; seine bediente und sklavinnen waren die ausgesuchtesten gestalten. Wieland1, 69; die menge und gute miene der bedienten. 1, 71; unter ihnen befanden sich viele lehensleute des vornehmen adels, wie auch verschiedene bediente des königs selbst und der herzogin. Schiller822; das meiste, was man von seinen kleinen sonderbarkeiten weisz, hat man einem weiblichen bedienten des grafen von Oxford zu danken, die ihn vielleicht im mittlern alter gekannt hat. Lichtenberg5, 66. s. lohnbediente, postbediente.