Das Wörterbuchnetz

Netz-Navigator

Augenschmaus Genuß für das Auge, zugl gegenstandsbezogen: erfreulicher Anblick ein Mädchen in dem Naturzustande zu sehen .. sollte nicht eine .. schön und willig genug sein, meinen Augen ein Fest zu geben? .. .. [die Alte:] so einen A. haben Sie noch nicht gehabt 19,217,3 BrSchweiz I Meine Proserpina .. Heroische, landschaftliche Decoration .. Hamiltonisch-Händelische Gebärden .. Kleiderwechslung .. Tableau zum Schluß .. alles begleitet von der Musik .. welche diesem übermäßigen A. zu willkommener Würze dient B25,329,4 Zelter [17.5.15]
Syn Augenlust Augenweide

Christa Dill

augenweide, f. pastio oculorum. mhd. ougen weide:

si was ze ougen weide manegem recken geborn. Nib. 299, 4;

mînes lîbes ougen weide,
dast diu liebiu frouwe mîn. MS. 1, 90b;

dâ gesach ich mir vil leide
eine swære ougen weide. Iw. 404;

sîn vater unde muoter sâhen an ime ir liehten ougen weide. Gudr. 23, 4;

daʒ ich dich sihe so selten in der mînen ougen weide. 27, 4;

sus lieʒ ich weiden mîniu ougen dar. MS. 1, 201b;

[Bd. 1, Sp. 814]

si lieʒ ir ougen umbe gân
als der valke ûf dem aste,
ze linde noch ze vaste
hætens beide ir weide,
si weideten beide
als ebene und als lîse. Trist. 277, 2;

vgl. oben auge 14. nhd. bedankten sich nicht sowol vor die bewirtung als vor die schöne augenweide gespenst 192;

die felder bringen dir des segens augenweide.
Günther;

kurz, gar ein gutes kind, das seine augenweide
an andrer wonne sah.
Wieland 9, 285;

eine bezaubernde augenweide. Gerstenberg Ugol. 17;

süszer anblick, seelenfreude,
augenweid und herzensweide.
Göthe 11, 136;

augenweid und seelenweide. 11, 138;

des reiters augenweide,
heraus mein schwert heraus!
Körner.

s. äugelweide.

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	augenschmaus DWB

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Augenweide Adelung
Automatisch erzeugte Rückverweise
	augengreuel DWB ·Augenweide GWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Augenschmaus GWB ·augenschmaus DWB