Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 GWB aufpflanzen (Bd. 1, Sp. 985)   GWB aufheften (Bd. 1, Sp. 949) 
  aufpflanzen
a aufrichten, aufstellen; idVbdg ‘Kreuz, Marterholz a.’: die Verkündigung der christl Lehre symbolisierendhat [Z] Werner .. uns durch sein Wesen, so wie durch seine Werke unterhalten .. Es kommt mir, einem alten Heiden, ganz wunderlich vor, das Kreuz auf meinem eignen Grund und Boden aufgepflanzt zu sehen, und Christi Blut und Wunden poetisch predigen zu hören, ohne daß es mir gerade zuwider ist B20,5,10 Jacobi 11.1.08mBez auf die Darstellung in Zelters Wappen1)ein leichtes Ehrenkreuzlein ist immer etwas Lustiges im Leben; das leidige Marterholz, das Widerwärtigste unter der Sonne, sollte kein vernünftiger Mensch .. aufzupflanzen bemüht seyn B48,223,16 Zelter 9.6.31
b als Panier hoch aufstecken; idVbdg ‘Schellenkappe a.’ in literar-satir Anspielung auf das Vorkommen von Narrenpossen in ernsten Stücken als Ausdruck der Ablehnung des klass frz Dramas durch die Stürmer und DrängerUnd auf den Dielen wohlverschanzt | Die Schellenkapp’ wird aufgepflanzt 16,55 Neueste Plund 290
Syn aufrichten aufstecken aufstellen
1) vgl B48,112ff Zelter 4.2.31

Maria Erxleben

 

  aufheften
1 etw befestigen, anheftenDie große Reiterstandarte [von August aus Mailand übersandt] ist im Saale aufgeheftet B47,132,24 August 5.7.301)die .. Bilder in der Ordnung einzupacken, in welcher sie an dem Ort ihrer Bestimmung der Tapezierer ohne weiteres a. konnte 26,174,18 DuW 3die grünen [Tiroler-] Hüte .. geziert mit Bändern oder breiten Schärpen von Tafft mit Franzen, die mit Nadeln gar zierlich aufgeheftet

[Bd. 1, Sp. 950]
werden 30,24,3 ItR~T1,170,10 v 9.9.86[betr Rez von Reinhold] an einer Stelle .. habe ich einen [Verbesserungs-] Vorschlag aufgeheftet B17,99,30 Eichstädt [24.3.04 Korr B30,265] metaphor iS einer unzulänglichen, unangemessenen EtikettierungBei einer noch so ausgearbeiteten Nomenclatur haben wir zu denken, daß es nur eine Nomenclatur ist, ein Wort irgend einer Erscheinung angepaßtes, aufgeheftetes Silben-Merkmal sei, und also die Natur keineswegs vollkommen ausspreche, und deshalb nur als Behelf .. angesehen werden sollte N6,355,10 Morph Aphorist[Kant] mochte .. bemerkt haben wie anmaßend .. der Mensch verfährt, wenn er .. voreilig etwas festzusetzen, eine Grille die ihm durch’s Gehirn läuft den Gegenständen aufzuheften trachtet N11,54,13 AnschauendeUrteilskr
2 ‘jdm (sich) etw a. (lassen)’
a jdm (sich) etw aufbinden, weismachenWas hat uns der Lügner nicht alles | Aufgeheftet! ReinF VII 99[mBez auf Newton] Wenn .. ein Phänomen .. auf eine so abgezogene Weise vorgetragen wird; so laufen wir Gefahr uns eine der Natur ungemäße Theorie a. zu lassen N4,376,19 Fl Taf 11
b positiv bewertet mBez auf darstellerische LeistungenGestern Abend Oper zu St. Moses .. Es fehlt .. den Sängern eine innere Energie .. Unter den Männern .. keine Spur von innerer Gewalt und Lust, dem Publicum etwas aufzuheften 30,114,24 ItR~T1,255,27 v 3.10.86
vgl zu 1 anheften aufstecken zu 2 aufbinden
1) vgl Die große papierne Reiterfahne von Mailand hängt noch immer im Saale B47,169,11f August 9.8.30 K

Jutta Neuendorff-Fürstenau