Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 ElsWB trachteⁿ (Bd. 2, Sp. 741a)   PfWB trachten (Bd. 2, Sp. 392) 
  trachteⁿ [tràχtə Su. Winzenh.; trâχtə M. Bf.] trachten, sich bemühen. Ër tracht schoⁿ lang noʰ-m-en Ämtl Bf.Bayer. 643.

 

[Bd. 2, Sp. 392]
  trachten schw.:
1. 'bestrebt sein'; noh'm Lewe trachde [allg.]. Mer werre trachde, daß mer vor Nacht serickkumme [KU-Kaulb, verbr.]. Subst. in Verb. mit dichten: Sei ganzes Dichde un Drachde war e eigenes Haus [verbr.]. —
2. in der Abl. betrachten. Südhess. I 1622; RhWB Rhein. VIII 1266; LothWB Lothr. 98; ElsWB Els. II 741; Bad. I 521.