Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 ElsWB türmleⁿ (Bd. 2, Sp. 715a)   RhWB dorme(l)n (Bd. 1, Sp. 1418) 
 türmleⁿ [tîrmlə S.; tìrmlə u. termlə O. U. W.] taumeln. Er het iʰm eini an d Oʰreⁿ gschlauweⁿ, dass er an d Wand getürmlt is NHof. Er türmlt vor Vollheit er ist betrunken Katzent. Er is getürmlt wie-n-e oʰⁿmächtigi Gans Co. Er türmlt von eiⁿm Strosseⁿgraweⁿ zum andereⁿ Betschd. ‘Vnd nimpt mich wunder, dass jr nicht Dürmelt weil jr hie steht’ Fisch. Garg. 10. ‘vnder dem rauchenden niessen, blasen vnnd türmlen dess gifftigen Tabacks’ Mosch. I 647.

[Bd. 2, Sp. 715b]
‘halb dürmlend’ ebd. II 229. Klein.Bayer. 622. Pfalz.

 

 dorme(l)n drmələ Simm-Horn; dǫrmə Zell-Sohren; dǫrmələ Elbf (u. --), Remschd; -o- Wermelsk, Sol (u. -ø-, –y-), Duisb; -ōm- Kemp schw.: schlummern, halb schlafen, im ersten Schlaf, Halbschlummer liegen. S. auch dürmeln.