 Dachs [Tâks Roppenzw.; Tàks Hi. Banzenh. Su. Co. Katzent. Dü. U.; Tâs M.; Pl. –ə; Demin. Takslì Banzenh., Takslə Dü., Tæksl Lohr] m. 1. Dachs. Wetterregel: Sunnt sich dr D. am Liechtmësstag, keʰrt er iⁿ drei Wocheⁿ wider zuem Loch Su. s. auch Liechtmëss. ‘Der lebt vàn sim eijene Schmalz wie der Daks’ Dehli. JB. XI 62. Den Winterschlaf des Dachses stellt man sich in Dü. anschaulich so vor: Dr D. lijt im Winter gringlt in dr Höʰl, un het d Schnurr im Arsch stëckeⁿ un sugt an siⁿm Schmalz. Zss. Dachshöʰl, Dachseⁿschmalz Dü. 2. Dachshund Katzent.; aber Zss. Dachshund Co. U. 3. Tier oder Mensch mit niederen Beinen Banzenh. Roppenzw.; Kuh mit niederen Beinen Hi.; Demin. eine Schweinerasse mit kurzen Beinen Lohr. 4. Mensch [Bd. 2, Sp. 651a]
mit krummen Beinen Katzent. — Basel 70. Bayer. 482. | |  ab-dachsen schw.: 'ausreißen, davonlaufen'. Er isch abgedachst [ PS-Nothw]. Syn. s. PfWB weglaufen. — Zu PfWB Dachs. | | Dachs [Tâks Roppenzw.; Tàks Hi. Banzenh. Su. Co. Katzent. Dü. U.; Tâs M.; Pl. –ə; Demin. Takslì Banzenh., Takslə Dü., Tæksl Lohr] m. 1. Dachs. Wetterregel: Sunnt sich dr D. am Liechtmësstag, keʰrt er iⁿ drei Wocheⁿ wider zuem Loch Su. s. auch Liechtmëss. ‘Der lebt vàn sim eijene Schmalz wie der Daks’ Dehli. JB. XI 62. Den Winterschlaf des Dachses stellt man sich in Dü. anschaulich so vor: Dr D. lijt im Winter gringlt in dr Höʰl, un het d Schnurr im Arsch stëckeⁿ un sugt an siⁿm Schmalz. Zss. Dachshöʰl, Dachseⁿschmalz Dü. 2. Dachshund Katzent.; aber Zss. Dachshund Co. U. 3. Tier oder Mensch mit niederen Beinen Banzenh. Roppenzw.; Kuh mit niederen Beinen Hi.; Demin. eine Schweinerasse mit kurzen Beinen Lohr. 4. Mensch [Bd. 2, Sp. 651a]
mit krummen Beinen Katzent. — Basel 70. Bayer. 482. |
| | | | |