 Dubel I[Tûwl Heidw. Banzenh.] m. Tölpel, Dummkopf. ‘e Dübel öder e Muschchopf’ Schörlin 76. s. auch Dupel, Düppel. — Basel 89. | | | | Täuberich nach Wk. VIII 11 Rhfrk, Mosfrk hier u. da in nhd. Lautung daubəriχ, dǫu- [Saarbr-Lauterb dub-]; Kreuzn-Eckw, Simm-Schlierschd dauw-; Saarbr duw-; Kreuzn-Weiler, Bernk-Talling, Zell-Stdt, Daun-Schönb daibəriχ, dei-, vor allem auch in Neuw, Altk, Birkf-Gerach OHamb, Saarbg-Rommelfang, Trier-Stdt, Zell-Lötzbeuren Starkenbg, vielf. Aden, Neuw, Altk daiw-, dęie- dyw- [Wend-Ausw dw-]; Siegld dīw-, dȳw-; Berg in Sieg-Leuschd, Waldbr, Gummb dȳw- [Waldbr-Lindenpütz dū-, Lichtenbg dȳb-; Gummb-Becke Müllenb Rodt dȳwərik; Düss-Benr dū:v-]; rein mdl. auch allg. [Bd. 8, Sp. 1100]
Klevld dyw-, dyfərik, –rek in Klev, Geld, Mörs, Rees-Bienen [Mörs-Hörstgen du-; Rees-Dornik dywəriχ; Loikum du-; Mörs-Baerl Binsh Gerdt Hombg Menzelen Orsoy Wallach dyf(ə)riŋ, -reŋ] m.: wie nhd. |
| | | | |