 PfWB us tuen 1. ausziehen; refl. sich entkleiden. Jetz due-w-iʰ mich us un lej mich in s Bett Hf. 2. ausstreichen, löschen, einen Namen im Register, einen Posten im Rechnungsbuch. De mues jetz aüʰ im Büechle u., was iʰ bezaʰlt ha! Dü. Rda. Er is usgeduen woreⁿ im Buch des Lebens gestrichen, d. h. gestorben Hf. — Basel 303. Schwäb. 147. Hess. 412. | | FindeB ûʒ tuon (BMZ III. 141a, 47)ausziehen, entkleiden mit acc. d. p. oder d. s. Fromm. 3,50 b . Pass. K. 40, 90 ; ausmachen, -löschen, extinguere Dfg. 220 c . Jer. ; vollenden, explere Dfg. 218 c ; austreiben Trist. 5477 ; ausgehen lassen, ausbringen, verbreiten Myst. 1. 147,9. Fromm. 3,50 b ; verpachten Ssp. 3,77 ; auftun, -machen, ausleeren: die seck ûsz tuon ( var. ûf tuon) Hb. M. 189 ; part. ûʒ getân, der sich hervorgetan hat, ausgezeichnet L.Alex. 66. refl. sich vernehmen lassen, sich über etwas (gen.) erklären, wozu bereit erklären Er. Parz. Lanz. Karl , Dür. chr. 686 ; sich ausgeben vür Chr. 9. 531,13. 1026, 10 ; sich einer pers. oder sache entäussern Pass. Elis. 2531. | | PfWB us tuen 1. ausziehen; refl. sich entkleiden. Jetz due-w-iʰ mich us un lej mich in s Bett Hf. 2. ausstreichen, löschen, einen Namen im Register, einen Posten im Rechnungsbuch. De mues jetz aüʰ im Büechle u., was iʰ bezaʰlt ha! Dü. Rda. Er is usgeduen woreⁿ im Buch des Lebens gestrichen, d. h. gestorben Hf. — Basel 303. Schwäb. 147. Hess. 412. |
| | | | |