[Bd. 2, Sp. 589b]
Su.] 1. stellen allg. Mëⁿ weisst s nit ze s. un nit ze legeⁿ Su. Sich uf deⁿ Kopf s. auch übtr. sich verwundern. Ich hab miʰ schier uf deⁿ Kopf müeˢˢn s., wü iʰ dis gsëʰn ha Ingenh. E Meieⁿ s. einen Tannenbaum als Willkommgruss stellen Fisl. Deⁿ Gicker s. stolz tun mit dem Kopfputz: Dis stellt awer deⁿ Gicker auʰ nit lëtz! Auch allg. Luej, luej, wi der deⁿ Gicker stellt! Geud. s. auch Buscheⁿ 1 u. Kobel 2. Von einem, der häufig flucht, sagt man: Dëʳ stellt si! näml. die Gott verdamm miʰ! Gebwt. s Beiⁿ s. wörtlich und übtr.: jem. ein Hindernis bereiten Olti. Eiⁿm deⁿ Charakter s. einen in die richtigen Grenzen zurechtweisen Dü. Scherw. Z. Eineⁿ zefrideⁿ s. einem Bittenden oder Fordernden geben, was er verlangt; ein weinendes Kind beschwichtigen Bf. ‘uf d’ Firtig stelle auf die Feiertage rechnen’ Lustig I 114. Zss. Stellbrëtt, –fall(e). 2. stillen, zum Stehen bringen. Bluet s. Strüth (vielfach durch Sympathie). Dr Hunger un Durst s. Dü. Gang, stell d Uʰr! halte die Uhr an Liebsd. Wasser s. durch eine Schleuse Str. s het mⁱr schier gar dr Odem gstellt Osenb. Eineⁿ s. einem den Mund stopfen Dü. D Zit wurd aüʰ emol kummeⁿ, wo ich dene emol s. kann öffentlich beschämen Molsh. 3. refl. a) sich zur Wehr setzen Dü. Wü r ⁱʰne het wölleⁿ packeⁿ, het r siʰ gstellt geije-n-ⁱʰm Dunzenh. Ingenh. b) stolz einhergehen. Wie dëʳ sich stellt! Lutterb. c) sich zum Militärdienst melden Heidw. Das Joʰr muess r sich jetz stelleⁿ Mark. d) mit Adj. sich zeigen, anstellen: ‘sich wetterlynisch s.’ Pfm. II 3. — Basel 278. Bayer. 2, 747.