Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 ElsWB Stall (Bd. 2, Sp. 588b)   LothWB Stall (Bd. 1, Sp. 492a) 
  PfWB  LothWB  RhWB Stall [ʿStàl allg.; Pl. ʿStal fast allg., ʿStæl Str. W.; Demin. ʿStalələ, ʿStælələ] m. 1. Stall. ‘Der Parre gehért uf de Kanzel un de Buhr in de Stall’ Dehli. JB. XI 59. Dr S. misteⁿ Su. Mⁱr macheⁿ s Heü ufm S. auf den Teil der Scheune, der über den Stallräumen liegt. Ër het e ganzeⁿ S. voll Kinder Su. Wënn s Küeʰjl (das Kühlein) furt is, wurd dr Stall zü gemacht wenn das Vermögen verprasst ist, hört das lustige Leben auf Hf. Spw. s geʰn vil geduldigi Schef iⁿ eiⁿⁿ S. Su. Bauernregel: Sankt Gall tribt s Viʰ in deⁿ S. Bf. Vgl. Galleⁿ Seite 209. Demin. Ställele ein kleines Nebengebäude mit den Räumen für das Federvieh U. Rätsel: Iʰ weiss e S. voll Wëllele, s rëjⁿt nie druf uⁿ siⁿ doch allewil nass. Auflösung: die Mundhöhle mit den Zähnen Scherw., ähnl. Lützelstn. s. auch Mul Seite 673 unten. 2. Heuboden K. Z. Geh hinuf uf deⁿ S. un steck deⁿ Rosseⁿ Hau ʰⁱno! Dunzenh. Ingenh. Basel 276. Bayer. 2, 745.

 

  ElsWB  PfWB  RhWB Stall [tàl fast allg.; ta D. Si. — Pl. tel, tèl; Demin. telχə, tèltχən] m. Stall: Saustall, Perdsstall. Et as en Haus eweï e St. D. Si. Bal (bald) as kän Hues an de St. »beinahe« ist der Hase nicht gefangen. Die Zss. entsprechen dem hd.