 PfWB RhWB uf schiesseⁿ 1. schnell emporfahren, aufspringen. Dëʳ is ufgschosseⁿ, wo-n-iʰ iʰm dis gsajt ha Obhergh. 2. schnell wachsen, ins Kraut schiessen, von Pflanzen. Dr Salat un d Rëtti sin ufgschosseⁿ bi dëre Trückene Bf.; übtr. auch von Menschen: Du schies [ìə] uf wie Hamf zu einem, der rasch wächst Ruf.; Part. ufgschosseⁿ rasch u. schlank gewachsen allg. — Basel 293. | | auf-schießen st.: 'in kurzer Zeit hoch wachsen', gewöhnlich im Part. Der Borscht 'Bursche' es grouß ufgschosse [BZ-Dernb, verbr. bes. VPf]. RhWB Rhein. VII 1109; ElsWB Els. II 439; Bad. I 85. | | PfWB RhWB uf schiesseⁿ 1. schnell emporfahren, aufspringen. Dëʳ is ufgschosseⁿ, wo-n-iʰ iʰm dis gsajt ha Obhergh. 2. schnell wachsen, ins Kraut schiessen, von Pflanzen. Dr Salat un d Rëtti sin ufgschosseⁿ bi dëre Trückene Bf.; übtr. auch von Menschen: Du schies [ìə] uf wie Hamf zu einem, der rasch wächst Ruf.; Part. ufgschosseⁿ rasch u. schlank gewachsen allg. — Basel 293. |
| | | | |