 PfWB LothWB RhWB Prozëss I [Protsas fast allg.; Protsæs Str.; Protsès Rauw.] m. Prozess. ‘E Prozess isch wie ne wachsene Nase, me ka nen dreihe rechts unn links’ Mü. Mat. 5, 59. Rda. Do macht men kurzeⁿ P. wenig Umstände Su. Mit deⁿ Gänsⁿ im P. sin, im Gänseprozëss sin noch nicht entschieden sein, ob der erste Bartflaum zu Haaren oder zu Federn wird, keinen rechten Schnurrbart haben Ruf. Str. Rauw. Zss. Prozësskrämer Seite 518. | |  Prozeß m.: 'Rechtsstreit vor Gericht', Prozeß (brǫˈdsęs) [allg.]; e P. fehre [WPf NPf], fihre [VPf]; de P. gewinne, de P. verliere (verleere) [allg.]. Zs. Gäulsprozeß. Ich hab e P. mirm (mit ihm) [ PS-Erfw]. Der P. koscht 's Kiehche [ KL-Alsbn]. RA.: Do werd karzer P. gemach 'ohne lange Vorbereitung und Rücksichtnahme gehandelt' [ KU-Kaulb, allg.]. Der steht mit de Gäns im P., von einem Halbwüchsigen, dessen Schnurrbartanflug an die Flaumen der Gänse erinnert' [ZW-Bechhf, KU-Diedk RO-Rehborn BZ-Billh Hebel 20]; vgl. Gansprozeß. SprW.: Wer e P. fiehrt um e Kuh, gibt noch e zwätt dezu [ LU-Opp]. E magerer Vergleich is besser wie e fetter P. [Krieger 54]. Südhess. I 1153; Rhein. [Bd. 1, Sp. 1264] VI 1136; Saarbr. 158; LothWB Lothr. 67; ElsWB Els. II 208; Bad. I 338. |
| | |