Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 ElsWB brüeteⁿ (Bd. 2, Sp. 206a)   RhWB brüten II (Bd. 1, Sp. 1057) 
  PfWB  LothWB  RhWB brüeteⁿ [prìətə Co.] brüten Henry 141. usbrüeteⁿ. Rda. ‘Stei usbriette’ etwas Unmögliches machen wollen Mü. Mat. 4, 64.

 

  NRhWB  PfWB  ElsWB  LothWB brüten II dafür Rhfrk brīə brühen [Saarbr-Völkl brītə (nach dem Nhd.)]; Mosfrk -ē:d- [-ī:d- Bitb, -ē.t- Neuw-Datzeroth]; Rip, Elbf -:d-; NBerg -ø·y.ə; Mörs -ȳən; MülhRuhr -yyə; Klevld -ən, -- schw.: 1. sinnl. von Hühnern, Vögeln, wie nhd. Ful br. die Eier verlassen o. O. Op fulle Eier br. faulenzen Rees. — Im SNfrk [br:, –·ə., –ø·y.-, –·y.-, –yj-] selten, dafür de Henn ös ant setten, — sett all drei Dag ower de Tit. — Brüə ein Spiel mit Steinchen; zwei Kinder werfen, jedes die gleiche Zahl in die Hand des andern; die Gesamtzahl in eine Kaule; kommt eine gerade Zahl hinein, so hat der Werfende verloren Geld-Straelen. — 2. übertr. a. langsam kochen u. braten Rees-Haldern Rees. — b. still u. schweigend am Ofen sitzen Mörs-Wallach. — c. nachsinnen, grübeln Allg. — d. die ersten Krankheitserscheinungen, namentlich bei schleichenden Kr. zeigen Saarbr-Völk, Bitb-Geichl. — Abl.: die Bröderei.