Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 ElsWB Plafong (Bd. 2, Sp. 154b)   PfWB Ge-bälk (Bd. 3, Sp. 82)   PfWB Katzen-lauf (Bd. 4, Sp. 126) 
  Plafong [Plàfù Lutterb. m.; Plàfù n. Obhergh.; Plafù Su.; Plafô() Co.; Plaf M.; Plaf Rapp.] n. Zimmerdecke. — frz. plafond.

 

   Ge-bälk n.:
1.
a. 'erste Balkenlage der Scheune, Obertenne', Gebälk [KL-Fischb RO-Winnw verbr. VPf]; vgl. PfWB Tenn(e) 3. Zs. Ober-, PfWB Scheuergebälk. —
b. 's ewwerscht G., auch 's heechscht G. 'oberste Balkenlage der Scheune' [ NW-Esth BZ-Annw]; vgl. PfWB Balken 3 a. Zs. Katzen-, PfWB Kehlgebälk. —
2.
a. 'Balkenwerk eines Gebäudes' [verbr.]. RA.: Bei dem knischdert's im G. 'Er hat Arterienverkalkung' [Krieger 19]. —
b. 'die waagrecht liegenden Balken eines Gebäudes' [ NW-Frankeck]. Ich hab 's Fell mit Stroh ausgestoppt un owe an die Scheier ans G. gehängt [Holler 19]. —
c. 'Zimmerdecke' [ BZ-Steinf]; vgl. PfWB Balken 3 b. Syn. s. PfWB Plafond. — Südhess. II 1135; RhWB Rhein. I 415; ElsWB Els. II 40; Bad. II 309.

 

 -lauf, -läuferm.:
1.
a. 'oberster Längsbalken in der Scheune, Firstbalken', Katzelaaf, -lääf, s. PfWB Lauf [verbr. VPf Heeger Tiere I 22], -laafer [RO-Schweisw KB-Kriegsf Kühn Hamet 117 Heeger Tiere I 22], -lääfer [RO-Lettw, mancherorts WPf], -läifer [ KU-Schmittw/O]; vgl. PfWB Katzenbalken 1, PfWB Katzenlaufbalken.
b. 'oberster Querbalken in der Scheune', -laaf [ LU-Ruchh], -lääfer [ LU-Limbghf]. —
2. 'höchste Balkenlage in der Scheune, auf die noch Getreide, Stroh usw. gesetzt werden kann', -laaf [mancherorts mittl. VPf], -lääf [BZ-Dierb südl. VPf (Nachlaß Heeger)], -laafer [ KU-Adb RO-Dielkch Rockhs NW-Weish/S], -lääfer [ ZW-Battw KL-Reichb PS-Schmalbg Gersb Donsied GH-Büchbg Berg], -laifer [ HB-Schwarzb], -läifer [vereinzelt westl. WPf], -laufer [ PS-Hirschth]. Syn.: PfWB Balken 3 a, PfWB Dachpfette 2, PfWB Doppelspeicher, PfWB Firstbalken, PfWB Flieggerüst, PfWB Gebälk 1 b, PfWB Giebel 1 c, PfWB Gerüte, PfWB Hahnengerüst, PfWB Katzenbalken 2, PfWB -lager, PfWB Kehlbalken 2, PfWB -gebälk, -gebäu, -speicher, PfWB Obergerüst, -gerüte, PfWB Rute, PfWB Spannbalken. Südhess. III 1202; RhWB Rhein. IV 299; ElsWB Els. I 567; Bad. III 90/91.