Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 ElsWB uf packeⁿ (Bd. 2, Sp. 23b)   PfWB auf-packen (Bd. 1, Sp. 387) 
 uf packeⁿ 1. aufhalsen Dü. 2. sich davon machen, eig. das Bündel schnüren: Jetz kanns uf p.! U. — Schweiz. 4, 1103.

 

   auf-packen schw.:
1. einem (sich) etwas a. 'eine Bürde auf die Schulter, auf den Rücken laden' [verbr.]. —
2. 'weggehen, sich entfernen'. Er packt uf un geht; im Perf.: Er hat (hot) ufgepackt [vorn. WPf]. Er is (isch) ufgepackt [vorn. VPf]; selten: Ich pack mich uf un geh [FR-Albsh verbr. Gal]. —
3. 'stehlen, entwenden', aus 2 sich ergebend [ NW-Weish/S]. — RhWB Rhein. VI 457/58; ElsWB Els. II 23; Bad. I 84.