 Mëss II[Mas fast allg.; Mæs Str. W.] n. 1. Mass, die nach einer Masseinheit bestimmte Grösse eines Gegenstandes oder der so festgesetzte Inhalt eines Gefässes. Rda. Der (dëʳ O.) het s M. der hat eine gehörige Körperlänge, auch: er ist gerade gross genug, um Soldat zu werden allg. Er hat s M. nit ghāt er war zu klein zum Militärdienst Lohr. [tàs hèt kè Mas hierauf kommt es so genau nicht an M.] ‘und jeglicher müller soll ein messe by im haben in der mülen’ Str. 1462 Brucker 374. ‘also das sie eim jeglichen das recht messe gebent’ Str. 15. Jh. Brucker [Bd. 1, Sp. 719b]
580. Eim s M. nëʰmeⁿ (nëhmen O.) von jem. das Mass nehmen zu einem Anzug, zu einem Paar Stiefel u. s. w. allg. Bildl. Dismol hes s M. ghet es war höchste Zeit, zu einem, der kurz vor dem Abgehen eines Eisenbahnzuges kommt Z. Iʰr han grad s M. ihr habt keine Zeit zu verlieren Hf. 2. Messgefäss zu trockenen und flüssigen Dingen, Massstab, Messinstrument, mit welchem der Schuster die Länge des Fusses misst Dü. K. Z. s. auch Mëssle. ‘Es sol ouch dehein frömder .. kein ander messe haben danne sester, halbsester und und vierling’ Str. 15. Jh. Brucker 254. ‘Mes oder Maß Mensura’ Dasyp. Gol. 467. — Schweiz. 4, 450. Schwäb. 376. Bayer. 1, 1669. | | NLexer FindeB mëʒ flex.-ʒʒesstn. (BMZ II. 212a) auch mes, -sses und messe: das mass, womit etw. anderes gemessen wird, bes. flüssigkeitsmass od. getreidemass Walth. Parz. Konr. ( von bluote manic volleʒ meʒ Troj. 36292 ). âne mâʒe und âne meʒ (: seʒ) Mart. 257,53. Heinz. 130. 71,4. wie hât sô gar der sælden funt an dich geleit sîn volleʒ meʒ Reinfr. B. 1593. nâ zirkels meʒ ib. 17335. sunder in einem messe in einer zal W. v. Rh. 11,5. drîʒec meʒ wînes Hpt. 6,279. ein ûfgehûfteʒ meʒ Griesh. 1,56. mit swaʒ messes ir messent ib. elliu meʒ und gewæge Swsp. 4,2. ein meʒ kornes Msh. 3, 220 a . zehen mutte des herzogen meʒʒes Urb. B. 1,92 u. o. zwai malter habern Balinger mess Mz. 1,362, Ehinger mess ib. 392, Haigerlocher mess ib. 426, Züricher mes Urb. 104,34. den weitzen verwechslen umb ungehülseten weitzen zuo gelîchem mesz Beisp. 92,3. mesz oder sümer kalcks Tuch. 94,25. 26. mesz, modius Dfg. 364 c , messe, metreta ib. 360 a , messe daʒ dâ helt vünf sechsterîn Voc. 1482. bildl. der witze mes (: Aristoteles) Mart. 133,14. hôhir koste mes ( gedr. mere: âlôes) ib. 39,107 ; richtung, wendung, ziel Trist. 5569. er kêrte sîner verte meʒ von dannen gegen Trôye Troj. 13140. — zu mëʒʒen; | | Mëss II[Mas fast allg.; Mæs Str. W.] n. 1. Mass, die nach einer Masseinheit bestimmte Grösse eines Gegenstandes oder der so festgesetzte Inhalt eines Gefässes. Rda. Der (dëʳ O.) het s M. der hat eine gehörige Körperlänge, auch: er ist gerade gross genug, um Soldat zu werden allg. Er hat s M. nit ghāt er war zu klein zum Militärdienst Lohr. [tàs hèt kè Mas hierauf kommt es so genau nicht an M.] ‘und jeglicher müller soll ein messe by im haben in der mülen’ Str. 1462 Brucker 374. ‘also das sie eim jeglichen das recht messe gebent’ Str. 15. Jh. Brucker [Bd. 1, Sp. 719b]
580. Eim s M. nëʰmeⁿ (nëhmen O.) von jem. das Mass nehmen zu einem Anzug, zu einem Paar Stiefel u. s. w. allg. Bildl. Dismol hes s M. ghet es war höchste Zeit, zu einem, der kurz vor dem Abgehen eines Eisenbahnzuges kommt Z. Iʰr han grad s M. ihr habt keine Zeit zu verlieren Hf. 2. Messgefäss zu trockenen und flüssigen Dingen, Massstab, Messinstrument, mit welchem der Schuster die Länge des Fusses misst Dü. K. Z. s. auch Mëssle. ‘Es sol ouch dehein frömder .. kein ander messe haben danne sester, halbsester und und vierling’ Str. 15. Jh. Brucker 254. ‘Mes oder Maß Mensura’ Dasyp. Gol. 467. — Schweiz. 4, 450. Schwäb. 376. Bayer. 1, 1669. |
| | | | |